Такое последовательное применение этих принципов могло бы, возможно, открыть путь плодотворному диалогу с Югом.

У нас состоялись очень плодотворные дискуссии.

Данный подход был очень плодотворным.

Эпоха конфронтации отныне уступила место плодотворному обсуждению проблем, возникающих в контексте социального развития.

Советский Союз указывает народам новый путь путь равноправия и дружбы народов, давший столь плодотворные результаты в нашей стране.

Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною

Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною

Мы надеемся, что эта сессия будет успешной.

Я убежден, что Ваша компетентность и активное сотрудничество с государствами членами проложат путь к успешной и плодотворной работе сессии.

Уничтожает Аллах ростовщичество погубит имущество ростовщика и делает такое имущество лишенным благодати и увеличивает милостыни многократно увеличивает награду за милостыню и делает имущество благодатным .

Уничтожает Аллах рост и выращивает милостыню.

Аллах уничтожает лихву и приумножает пожертвования.

Аллах запрещает заниматься ростовщичеством и уничтожает прибыль от роста. Он увеличивает имущество, из которого даётся милостыня, и воздаёт за неё.

Аллах искореняет лихву и поощряет милостыню.

Бог выводит из употребления лихву, но лишшую силу даёт милостыням.

В завершение он пожелал всем участникам плодотворных обсуждений.

горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,

Мы надеемся на интерактивные и плодотворные прения.

Я желаю Вам, г н Председатель, и Ассамблее плодотворной работы.

доколе не излиется на нас Дух свыше, и пустыня не сделается садом, а сад не будут считать лесом.

Имело место конструктивное обсуждение, в ходе которого были высказаны самые различные точки зрения.

Мы надеемся, что сессия Первого комитета будет плодотворной.

Мы поддерживаем плодотворные двусторонние отношения и с Израилем и с Палестиной.

Мы считаем, что такой подход оказался весьма плодотворным.

Еще немного, очень немного, и Ливан не превратится ли в сад, а сад не будут ли почитать, как лес?

доколе не излиется на нас Дух свыше, и пустыня не сделается садом, а сад не будут считать лесом.

Еще немного, очень немного, и Ливан не превратится ли в сад, а сад не будут ли почитать, как лес?

Но повторное навязывание контроля за движением капитала не является плодотворной альтернативой.

Будут бить себя в грудь о прекрасных полях, овиноградной лозе плодовитой.

Сотрудничество между двумя органами было плодотворным и вполне удовлетворительным.

Из этих откровенных и плодотворных дискуссий я многое почерпнул.

Сейчас под эгидой Эврики существует 8 кластеров.

Однако ни одна из этих дискуссий до сих пор не принесла особых плодов.

Наиболее логичной и потенциально плодотворной сферой сотрудничества является борьба с изменением климата.

Надеюсь, что это заседание высокого уровня принесет многочисленные результаты.

Операции, проводимые МИНУГУА на местах, были успешным примером многоаспектного миростроительства.

Проживет ли он долгую и плодотворную или краткую и сложную жизнь?

Проекты, касающиеся принципов социальной солидарности, были особенно плодотворными.

вы же плодитесь и размножайтесь, и распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней.

(106 34) землю плодородную в солончатую, за нечестие живущих на ней.

В то же время подобные исследования могут оказаться полезными в такой области, как государственные закупки.

Только третье значение термина открывает перспективы дальнейшего плодотворного рассмотрения.

Уверен, что под Вашим руководством работа этой сессии будет плодотворной.

Мы надеемся на плодотворное и эффективное сотрудничество с нашим новым постоянным наблюдателем.

Такой рост требует затрат, а для их покрытия необходима плодотворная экономическая деятельность.