Translation of "further i have" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have no further questions.
У меня нет больше вопросов.
I have no further questions.
У меня нет дальнейших вопросов.
I have nothing further to say.
Мне больше нечего сказать.
Have you any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
Tom didn't have further details.
У Тома больше деталей не было.
Tom didn't have further details.
У Тома не было других подробностей.
Do you have any further questions?
Есть ли у вас еще вопросы?
Do you have any further questions?
У вас есть ещё вопросы?
Since then, the costs have mounted further.
С тех пор расходы возросли еще больше.
I can't walk any further.
Я не могу идти дальше.
I can't swim any further.
Я больше не могу плыть.
Palestinians on the whole have been further radicalized.
Палестина в целом стала ещё более радикальной.
Morsi s decrees have undoubtedly polarized Egyptian politics further.
Указы Мурси, без сомнения, еще сильнее поляризовали египетскую политику.
Evolutionary biologists have since taken the concept further.
Биологи эволюционисты с тех пор развили данную концепцию.
But I would go even further.
И возможно нужно пойти еще дальше.
Multiple car crashes have further paralyzed the city's roads.
Множество автокатастроф привели у дальнейшей парализации улиц города.
And I will go you one further.
И я пойду еще дальше.
I will lead you to further victories.
Я приведу вас к новым победам.
I don't want to discuss this further.
Я не хочу это больше обсуждать.
Without much further thought I would probably have added whoever this person is, and no matter what atrocities they have committed.
Не долго думая, я бы, возможно, добавила кто бы это ни был и какие бы злодеяния он ни совершил .
Further
Далее
'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform.
Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она.
I don't want to talk about it further.
Я не хочу больше об этом говорить.
I see no reason to discuss it further.
Не вижу смысла дальше это обсуждать.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы желаете получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
If you would like to have further information, please contact me.
Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной.
I wouldn't press the matter any further, if I were you.
На вашем месте я бы на этом не настаивал.
The EU s further federalization enforces its further democratization.
Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
(i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities,
i) признавая далее многообразие инвалидов,
So without further thought, I joined the revolutionary wave.
Так что я присоединилась к революционной волне без дальнейших размышлений.
I plan to pursue further studies in these fields.
Я планирую продолжить развиваться в этой сфере.
Further information
Дополнительная информация
Further Help
Что еще почитать?
Further Reading
Другие статьи на эту тему
Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates.
Как показывает конфликт вокруг Украины, геополитические соображения еще больше запутывают ситуацию.
Tom and Mary are growing further and further apart.
Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did.
Поэтому я подумал, было бы неплохо пойти дальше и обобщить сами обобщения именно это я и сделал.
I need the further engagement of your troops in Afghanistan!
Мне нужно дальнейшее присутствие ваших войск в Афганистане!
Further east, their contemporaries have also grown up in a post Soviet world.
Дальше на восток их современники тоже выросли в постсоветском мире.
A further decline in the price of oil could have major geopolitical repercussions.
Дальнейшее снижение цен на нефть может иметь серьезные геополитические последствия.
For further information
Для получения дополнительной информации
Mayank further commented
Майянк также комментирует
She further adds
Она добавила
Europe seemed to be falling further and further behind the US.
Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.

 

Related searches : Further, I - I Further - Have I - I Have - Further We Have - Have Further Concerns - I Further Developed - I Will Further - I Further Understand - I Further Need - I Further Agree - I Further Certify - Further I Am - I Further Acknowledge