Translation of "i further acknowledge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I acknowledge my mistake. | Я признаю свою ошибку. |
| I acknowledge the acts but I do not plead guilty. | Я признаю действия, но не признаю вины . |
| He didn't acknowledge defeat. | Он не признал поражения. |
| You should acknowledge your failure. | Ты должен признать свой провал. |
| You should acknowledge your failure. | Тебе следует признать свою ошибку. |
| 'I refuse to acknowledge that some human beings are more special' | Я отказываюсь признавать, что одни человеческие жизни ценнее других |
| Israeli officials tacitly acknowledge the risk. | Израильские официальные лица молчаливо признают риск. |
| (Lagarde herself seems to acknowledge this.) | (Кажется, сама Лагард признает это.) |
| I have no further questions. | У меня нет больше вопросов. |
| I have no further questions. | У меня нет дальнейших вопросов. |
| I can't walk any further. | Я не могу идти дальше. |
| I can't swim any further. | Я больше не могу плыть. |
| But I am pleased, very pleased I am ambitious, it is my weakness, and I acknowledge it.' | Но я рад, очень рад. Я честолюбив, это моя слабость, и я признаюсь в ней. |
| Even though I disagree with what you say, I fully acknowledge your right to say it. | Хоть я и не согласен с тем, что вы говорите, я признаю ваше полное право это говорить. |
| The Italian and Spanish authorities acknowledge as much. | Это признают итальянские и испанские официальные органы. |
| The sooner our leaders acknowledge it, the better. | Чем скорее наши лидеры признают это, тем лучше. |
| He refused to acknowledge having received a bribe. | Он отказался признавать факт получения взятки. |
| But I would go even further. | И возможно нужно пойти еще дальше. |
| I have nothing further to say. | Мне больше нечего сказать. |
| Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud s illegitimacy. | В третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда. |
| Even top communists appear to acknowledge and embrace change. | Даже главные коммунисты страны, кажется, признали и приняли перемену. |
| Why don't you want to acknowledge that you're wrong? | Почему вы не хотите признать, что вы неправы? |
| Probably the only rational way to proceed would be to acknowledge that unilateral steps on both sides can still further the cause of de escalation and ultimate reconciliation. | Вероятно, единственным осмысленным продолжением процесса будет подтверждение того, что шаги, предпринятые сторонами в одностороннем порядке, все еще способны привести к де эскалации и полному примирению. |
| And I will go you one further. | И я пойду еще дальше. |
| I will lead you to further victories. | Я приведу вас к новым победам. |
| I don't want to discuss this further. | Я не хочу это больше обсуждать. |
| Further | Далее |
| Asians are slow to acknowledge that power entails international responsibility. | Азиаты не спешат признавать, что власть влечет за собой международную ответственность. |
| There are many who acknowledge this and want to change. | Многие признают это и хотят измениться. |
| A moment to acknowledge the immense treasures available to us.. | Минутку, чтобы обратить внимание на колоссальные богатства, данные нам. |
| Tom didn't even have the decency to acknowledge his mistake. | Тому не достало даже приличия, чтобы признать свою ошибку. |
| First, we must acknowledge the errors made by our predecessors. | Во первых, мы должны признать ошибки, совершённые нашими предшественниками. |
| 'O God! where am I to go?' she thought, walking further and further along the platform. | Боже мой, куда мне? все дальше и дальше уходя по платформе, думала она. |
| I don't want to talk about it further. | Я не хочу больше об этом говорить. |
| I see no reason to discuss it further. | Не вижу смысла дальше это обсуждать. |
| I wouldn't press the matter any further, if I were you. | На вашем месте я бы на этом не настаивал. |
| If we could acknowledge that, we wouldn t be joking about it. | Если бы мы могли это признать, то мы бы не шутили об этом. |
| For its part, Germany must acknowledge the enormity of Greece s collapse. | Со своей стороны, Германия должна признать чудовищность коллапса Греции. |
| UNSETTLING SILENCE ON RENDING THE MUSLIM VEIL, makes ElTahawy acknowledge that | Раскрывая молчание вокруг снятие мусульманской чадры, приводит Эль Тахауи к следующему выводу |
| Buoying each other s confidence, they acknowledge that they re in this together. | Подпитывая доверие друг друга, они признают, что они в этом вместе. |
| So if using our name, at least acknowledge us, respect us. | Так что если используете наше имя, хотя бы признайте нас, проявите к нам уважение. |
| The EU s further federalization enforces its further democratization. | Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию. |
| (i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities, | i) признавая далее многообразие инвалидов, |
| So without further thought, I joined the revolutionary wave. | Так что я присоединилась к революционной волне без дальнейших размышлений. |
| I plan to pursue further studies in these fields. | Я планирую продолжить развиваться в этой сфере. |
Related searches : I Acknowledge - I Acknowledge That - I Hereby Acknowledge - I Acknowledge Receipt - I Gratefully Acknowledge - I Acknowledge With - I Herewith Acknowledge - But I Acknowledge - Further, I - I Further - I Further Developed - I Will Further - I Further Understand
