Translation of "gain the chance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
The Cruelty of Chance
Жестокость случая
The chance is gone.
Упустили шанс.
It's the last chance.
Это последний шанс.
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!
Я снова наберу вес!
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
To gain time we took the plane.
Чтобы выиграть время, мы сели в самолет.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
So don't miss the chance!
Не упустите свой шанс!
Don't let the chance slip!
Не упусти этот шанс!
Tom jumped at the chance.
Том ухватился за эту возможность.
It may even gain the presidency in 2006.
Они даже могут победить в президентских выборах 2006 года.
How do I gain weight?
Как мне набрать вес?
How can I gain weight?
Как я могу набрать вес?
Their loss is our gain.
Их потеря это наша выгода.
Tom needs to gain weight.
Тому нужно поправиться.
I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.
Мне нужно набрать вес.
Through power, I gain victory.
Через власть я добиваюсь победы.
The rest of the region stands to gain, too.
Остальная часть региона определенно тоже выиграет от этого.
Similarly, by considering absorption, a gain in energy is accompanied by a gain in mass.
Экспериментально эквивалентность массы и энергии была впервые продемонстрирована в 1933 году.
Europe s Second Chance in the Balkans
Второй шанс Европы на Балканах
The West s Second Chance in Syria
Второй шанс Запада в Сирии
I have to take the chance.
Я должен использовать этот шанс.
I just haven't had the chance.
У меня просто не было возможности.
The chance of rain is low.
Вероятность дождя небольшая.
Nigeria s Lost Chance
Упущенный шанс Нигерии
Not a chance.
Но шанс потерян.
Rouhani s Lost Chance
Упущенный шанс Роухани
Erdoğan s Second Chance
Второй шанс для Эрдогана
Chance What happiness
Азар Какое счастье
Yeah, fat chance!
Ага, держи карман шире!
Here's my chance.
Вот мой шанс.
Russia s decline in the 1990 s became China s gain.
Упадок России в 1990 е годы пошел на пользу Китаю.
But the world s pain has been these institutions gain.
Однако, боль всего мира стала выгодой для этих организаций.
Consumers gain, but some workers lose.
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.

 

Related searches : Gain A Chance - Allow The Chance - Minimize The Chance - Grasp The Chance - Giving The Chance - Find The Chance - Raise The Chance - Receive The Chance - Provides The Chance - Getting The Chance - Eliminate The Chance - Given The Chance - Had The Chance - Give The Chance