Translation of "general strike" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation : General strike - translation : Strike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The United Kingdom general strike (1926). | Перевороты в Литве и Польше (1926). |
| The general strike paralyzed the whole country. | Всеобщая забастовка парализовала всю страну. |
| This rhetoric on the general strike is just incomprehensible. | Нет оператора нет производства. |
| He argues that street protests should combine with a general strike. | Он утверждает, что уличные акции протеста должны сочетаться со всеобщей забастовкой. |
| riccardolaterza 14N 14nIT the first european general strike great participation, great repression. | riccardolaterza 14N 14nIT первая всеобщая европейская забастовка массовое участие, массовые репрессии. |
| The labor unions had been threatening the government with a general strike. | Профсоюзы угрожали правительству забастовками. |
| Bulos adds that the protesters are calling for a general strike starting Monday | Bulos добавляет, что участники протестов призывают ко всеобщей забастовке с понедельника |
| Today I'm on strike against the strike. | Сегодня я бастую против забастовки. |
| Hunger strike | Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней. |
| Hunger Strike | Голодовка |
| A general strike was called, and militant students threw up barricades in the center of Algiers. | Была объявлена всеобщая забастовка, и ополчение из студентов хлынуло на баррикады в центре Алжира. |
| A general strike, affecting everything except electricity and the press, brings the country to a halt. | Общая забастовка, которая затронула все сферы, за исключением электроэнергетики и прессы, останавливает жизнь страны. |
| I'm on strike. | Я бастую. |
| Iran s Pre Emptive Strike | Упреждающая атака Ирана |
| The Indians Strike Back | Индейцы наносят ответный удар |
| I won t strike you. | Я не буду бить тебя. |
| What a great strike! | Какой превосходный удар! |
| There is a strike. | Это забастовка. |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| Carlos Gamboa while on strike. | Карлос Гамбоа во время голодовки. |
| The workers are on strike. | Рабочие бастуют. |
| That strike lasted three months. | Эта забастовка продолжалась три месяца. |
| The workers went on strike. | Рабочие вышли на забастовку. |
| Strike out the last paragraph. | Зачеркните последний параграф. |
| The strike lasted three days. | Забастовка длилась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продолжалась три дня. |
| The strike lasted three days. | Забастовка продлилась три дня. |
| The opposition, tainted by their botched coup of April 2002, now seeks to force Chávez from office through a costly general strike. | Оппозиция, запятнанная своей неудачной попыткой государственного переворота в апреле 2002 г., сейчас пытается согнать Чавеза с поста, организовав дорого обходящуюся стране общую забастовку. |
| Now the terrorists strike at Turkey. | Сегодня террористы наносят удары по Турции. |
| Did she think he'd strike her? | Думала ли она, что он ее ударит? |
| We need to strike a balance. | Нам нужно поддерживать баланс. |
| Strike his name from the list. | Убери его имя из списка. |
| The strike affected the nation's economy. | Забастовка нанесла вред национальной экономике. |
| Strike while the iron is hot. | Куй железо, пока горячо. |
| How does Tom's suggestion strike you? | Какое впечатление производит на вас предложение Тома? |
| Strike Tom's name off the list. | Вычеркните имя Тома из списка. |
| Strike my name off the list. | Вычеркните меня из списка. |
| The strike started three days ago. | Забастовка началась три дня назад. |
| One option is a preventive military strike. | Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе. |
| They plan when and where to strike. | Они планируют, когда и где нанести удар. |
| Workers who protest and strike are rioting. | Кто отправил в заключение их организаторов? |
| One option is a preventive military strike. | Одна альтернатива состоит в quot превентивном quot военном ударе. |
| Do you care about his hunger strike? | Есть ли вам дело до его голодовки? |
| Learn more about the strike at www.sopastrike.com. | Узнайте больше о борьбе на www.sopastrike.com. |
| I ll start a hunger strike, for example. | Возможно, объявлю голодовку . |
Related searches : Strike Home - Strike Against - Drone Strike - Labor Strike - Strike Gold - Heel Strike - Preemptive Strike - Strike Team - Wildcat Strike - Hunger Strike - Air Strike - Surgical Strike - Preventive Strike
