Translation of "get attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Get Tom's attention. | Привлеки внимание Тома. |
| She likes to get boys' attention. | Ей нравится, когда парни пялятся на неё. |
| I had to get everyone's attention. | Мне надо было привлечь всеобщее внимание. |
| She's just trying to get attention. | Она просто ищет внимания. |
| She's just trying to get attention. | Она просто пытается добиться внимания. |
| You always get all the attention. | Тебе всегда достаётся всё внимание. |
| I've been trying to get your attention. | Я пытался привлечь твоё внимание. |
| I've been trying to get your attention. | Я пытался привлечь ваше внимание. |
| I'm just trying to get Tom's attention. | Я просто пытаюсь привлечь внимание Тома. |
| Tom tried desperately to get Mary's attention. | Том отчаянно пытался привлечь внимание Мэри. |
| Tom will have to get medical attention. | Тому придётся обратиться за медицинской помощью. |
| Tom waved his arms to get Mary's attention. | Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри. |
| Tom raised his hand to get the teacher's attention. | Том поднял руку, чтобы обратить на себя внимание учителя. |
| It has to get very compelling before we'll pay attention. | Оно должно стать очень убедительным, прежде чем мы обратим внимание. |
| Pay attention to details, and you'll get along all right. | Обращайте внимание на детали, и вы отлично справитесь. |
| I suspect Tom did that just to get some attention. | Подозреваю, что Том сделал это, только чтобы привлечь к себе внимание. |
| I suspect Tom did that just to get some attention. | Подозреваю, что Том сделал это, просто чтобы привлечь к себе внимание. |
| Then she'll get as much attention as the new CX 5! | Внимания ей тогда достанется не меньше, чем новому CX 5! |
| I suspect that Tom did that just to get some attention. | Подозреваю, что Том сделал это, только чтобы привлечь к себе внимание. |
| I suspect that Tom did that just to get some attention. | Подозреваю, что Том сделал это, просто чтобы привлечь к себе внимание. |
| As a teacher, I hate having to get my students' attention. | Как учитель, я ненавижу то, что я должен привлекать внимание моих учеников. |
| It was obvious that he was trying to get her attention. | Было очевидно, что он пытается привлечь её внимание. |
| It was obvious that he was trying to get her attention. | Было очевидно, что он пытается завладеть её вниманием. |
| It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention. | Было очевидно, что Том пытается привлечь внимание Мэри. |
| A few causes and issues get the most airtime, attention, and money. | Несколько вопросов и проблем получают больше всего эфирного времени, внимания и денег. |
| But the costs and risks of its alternatives never get the attention they deserve. | Но затратам и рискам его альтернатив не придают заслуживающего внимания. |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| I know I m going to die, but my death will get the attention of those officials. | Я знаю, что умру, но моя смерть привлечет внимание этих чиновников . |
| It takes a threat to oil supplies to get world leaders to pay attention to Africa. | Только угроза поставкам нефти заставляет мировых лидеров обратить внимание на Африку. |
| Attention due | Ситуация наготове. |
| Attention please! | Пожалуйста, внимание! |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Attention, please! | Попрошу внимания! |
| Attention, please! | Прошу внимания! |
| Attention, please! | Всем внимание! |
| It's time to pay attention to Bosnia again, if we don't want things to get nasty very quickly. | Наступило время снова обратить внимание на Боснию, если мы хотим предотвратить скорую катастрофу. |
| However we think that what we can do is to get more attention for Japan and Japanese creativity. | Однако, на наш взгляд, то, что мы можем сделать это привлечь внимание к Японии и японской креативности. |
| Please pay attention. | Пожалуйста, обратите внимание. |
| Tom wants attention. | Том хочет внимания. |
| Tom craves attention. | Том жаждет внимания. |
| She loves attention. | Она любит внимание. |
| Tom needed attention. | Том нуждался во внимании. |
| Tom needed attention. | Тому нужно было внимание. |
| Tom needs attention. | Том нуждается во внимании. |
Related searches : Get Full Attention - Get Attention From - Get Medical Attention - Get Your Attention - Get My Attention - Get Their Attention - Get His Attention - Get Attention For - Get More Attention - Get - Get To Get - Spend Attention - Attracts Attention
