Translation of "get my attention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attention - translation :

Keywords : привлекать обратил привлечь обратить обращай

Examples (External sources, not reviewed)

Get Tom's attention.	Привлеки внимание Тома.
As a teacher, I hate having to get my students' attention.	Как учитель, я ненавижу то, что я должен привлекать внимание моих учеников.
She likes to get boys' attention.	Ей нравится, когда парни пялятся на неё.
I had to get everyone's attention.	Мне надо было привлечь всеобщее внимание.
She's just trying to get attention.	Она просто ищет внимания.
She's just trying to get attention.	Она просто пытается добиться внимания.
You always get all the attention.	Тебе всегда достаётся всё внимание.
She caught my attention.	Она привлекла моё внимание.
I've been trying to get your attention.	Я пытался привлечь твоё внимание.
I've been trying to get your attention.	Я пытался привлечь ваше внимание.
I'm just trying to get Tom's attention.	Я просто пытаюсь привлечь внимание Тома.
Tom tried desperately to get Mary's attention.	Том отчаянно пытался привлечь внимание Мэри.
Tom will have to get medical attention.	Тому придётся обратиться за медицинской помощью.
I know I m going to die, but my death will get the attention of those officials.	Я знаю, что умру, но моя смерть привлечет внимание этих чиновников .
Tom waved his arms to get Mary's attention.	Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри.
His loud voice drew my attention.	Его громкий голос привлёк моё внимание.
He paid attention to my warning.	Он обратил внимание на моё предупреждение.
Tom raised his hand to get the teacher's attention.	Том поднял руку, чтобы обратить на себя внимание учителя.
He paid no attention to my warning.	Он не обратил внимания на моё предупреждение.
He paid no attention to my advice.	Он не послушал моего совета.
He paid no attention to my advice.	Он не обратил внимания на мой совет.
They paid little attention to my words.	Они не обратили на мои слова особого внимания.
It's my fault. I wasn't paying attention.	Это я виноват. Я был невнимателен.
It's my fault. I wasn't paying attention.	Это я виновата. Я была невнимательна.
It has to get very compelling before we'll pay attention.	Оно должно стать очень убедительным, прежде чем мы обратим внимание.
Pay attention to details, and you'll get along all right.	Обращайте внимание на детали, и вы отлично справитесь.
I suspect Tom did that just to get some attention.	Подозреваю, что Том сделал это, только чтобы привлечь к себе внимание.
I suspect Tom did that just to get some attention.	Подозреваю, что Том сделал это, просто чтобы привлечь к себе внимание.
Get my rifle.	Достань моё ружьё.
I tried to focus my attention on reading.	Я попробовал сосредоточиться на чтении.
Then she'll get as much attention as the new CX 5!	Внимания ей тогда достанется не меньше, чем новому CX 5!
I suspect that Tom did that just to get some attention.	Подозреваю, что Том сделал это, только чтобы привлечь к себе внимание.
I suspect that Tom did that just to get some attention.	Подозреваю, что Том сделал это, просто чтобы привлечь к себе внимание.
It was obvious that he was trying to get her attention.	Было очевидно, что он пытается привлечь её внимание.
It was obvious that he was trying to get her attention.	Было очевидно, что он пытается завладеть её вниманием.
It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention.	Было очевидно, что Том пытается привлечь внимание Мэри.
Get me my glasses.	Принесите мои очки.
Get me my glasses.	Принеси мои очки.
Get me my glasses.	Сходи за моими очками.
Get me my glasses.	Сходите за моими очками.
Get off my back.	Отстань от меня.
I'll get my coat.	Я схожу за пальто.
I'll get my keys.	Я схожу за ключами.
Get off my lawn!	Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!	Убирайся с моего газона!

Показать эту страницу на русском языке