Translation of "get even more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency.
Даже в половых органах усиливается кровоток, и, следовательно, повышается половая потенция.
I'll get you more.
Я тебе ещё достану.
I'll get you more.
Я вам ещё достану.
I'll get you more.
Я тебе ещё возьму.
I'll get you more.
Я вам ещё возьму.
Get ready for more.
Готовьтесь к большему.
And some of those people created structures to get the word out to even more people.
Некоторые из числа этих людей орагизовали структуры, призванные распространить информацию еще дальше.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получил приглашения.
I didn't even get an invitation.
Я даже не получила приглашения.
Don't I even get an explanation?
Мне и объяснения не дадут?
It's going to get even colder.
Станет ещё холоднее.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.
Это даже невозможно вынести через обычные двери, и я серьезно. Не говоря уже о том, чтобы донести до места погребения, только с помощью подъемника.
I expected even more.'
Я ждал еще больше...
She blushed even more.
Она ещё больше покраснела.
Mary blushed even more.
Мэри ещё больше покраснела.
Tom blushed even more.
Том ещё больше покраснел.
It is difficult to get her to talk, even more so when it is about her work.
Трудно заставить ее говорить, тем более, когда речь идет о ее работе.
You get more and more beautiful every day.
Ты с каждым днём всё красивее.
You get more and more beautiful every day.
Ты с каждым днём становишься красивее.
If you don't get more exercise, you'll get fat.
Если ты не будешь упражняться больше, ты растолстеешь.
What more will I get?
Что ещё я получу?
What more will I get?
Что я ещё получу?
You should get more rest.
Вам нужно побольше отдыхать.
Don't I even get a phone call?
Мне что, даже не дадут позвонить?
Tom didn't even try to get up.
Том даже не пытался встать.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Сложные вещи становятся более хрупкимии, более уязвимыми, условия Златовласки становятся все более ограниченными, и всё труднее становится создавать такие системы.
Even more pathetic is that you need connections to even get a bed in the dorms, or to move to a slightly better room.
Ещё более жалко то, что вам нужны связи, даже чтобы получить кровать в общежитии или переехать в немного лучшую комнату.
More arrived last night, probably even more today.'
Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше.
And feels even more confident.
И чувствует себя еще увереннее.
He wanted even more territory.
Он хотел ещё больше территории.
We ll even get you a cup of tea.
Мы даже сделаем тебе чашку чая.
I didn't even get one letter from her.
Я от неё даже ни одного письма не получил.
I didn't get even one letter from her.
Я даже ни одного письма от неё не получил.
I didn't get even one letter from her.
Я ни единого письма от неё не получил.
Did you even get to talk to Tom?
Ты хоть пытался поговорить с Томом?
You get more handsome every year.
Ты с каждым годом становишься всё красивее.
We want to get more information.
Мы хотим получить больше информации.
I'll get us some more wine.
Я принесу нам ещё вина.
Tom needs to get more organized.
Тому надо быть более организованным.
Tom needs to get more sleep.
Тому нужно больше спать.
We should get some more firewood.
Нам надо бы достать ещё дров.
Kitty admired her even more than before, and suffered more and more.
Кити любовалась ею еще более, чем прежде, и все больше и больше страдала.
The EU has even more leverage.
У ЕС еще больше рычагов.
Some progressive economists want even more.
Некоторые прогрессивные экономисты хотят даже большего.
Internationally, colonialism is even more passé.
Проблема колониализма, взятая в международном масштабе, устарела еще больше.

 

Related searches : Get Even - More Even - Even More - Get More - Get Even Better - Get Even Worse - Get Even With - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information