Translation of "get into action" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These views translate readily into action. | От убеждений легко переходят к действиям. |
| His plan was put into action. | Его план был приведён в действие. |
| My pledge is being turned into action. | Мое обязательство претворяется в дела. |
| Her playful teasing galvanized him into action. | Её игривые поддразнивания побудили его к действию. |
| People get into town. | Как только люди переезжают в город, |
| Get into the car. | Садись в машину. |
| Get into the car. | Садитесь в машину. |
| You'll get into trouble. | Ты попадёшь в беду. |
| You'll get into trouble. | У тебя будут неприятности. |
| Let's not get into that. | Давай не будем влезать в это. |
| Get into the boat, please. | Садись в лодку, пожалуйста. |
| Get into the boat, please. | Садитесь в лодку, пожалуйста. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't get into details. | Том не вдавался в подробности. |
| But it is time to translate recognition into concrete action. | Но настала пора перевести признание в конкретное действие. |
| Now I shouldn't get into this. | Нет, я не собираюсь вмешиваться в это. |
| 'Then you shouldn't get into arrears! | Так ты не запускай, я не виновата. |
| Tom needs to get into shape. | Тому нужно прийти в форму. |
| I've decided to get into politics. | Я решила заняться политикой. |
| I'm trying to get into shape. | Я пытаюсь прийти в форму. |
| Did Tom really get into Harvard? | Том действительно поступил в Гарвард? |
| Let's not get into that subject. | Давайте не будем касаться этой темы. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что ты попадёшь в беду. |
| I knew you'd get into trouble. | Я знал, что вы попадёте в беду. |
| The world needs a united continent, ready to go into action. | Миру необходим единый континент, готовый совершать общие действия. |
| Never mind. I won't get into that. | Но это к делу не относится. Я не об этом. |
| I get called into my second interrogation. | Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день . |
| How did you get into my room? | Как ты попал в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала в мою комнату? |
| How did you get into my room? | Как вы попали ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попал ко мне в комнату? |
| How did you get into my room? | Как ты попала ко мне в комнату? |
| How did you get into my house? | Как вы попали в мой дом? |
| How did we get into this situation? | Как мы попали в эту ситуацию? |
| How did you get into our room? | Как ты попал в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы попали в нашу комнату? |
| How did you get into our room? | Как вы вошли в нашу комнату? |
| I don't want to get into trouble. | Я не хочу попасть в беду. |
| I've got to get back into shape. | Мне надо вернуться в форму. |
| How did you get into the building? | Как вы попали в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попала в здание? |
| How did you get into the building? | Как ты попал в здание? |
| Why don't you get into the pool? | Почему не заходишь в бассейн? |
| Why don't you get into the water? | Почему не заходишь в воду? |
Related searches : Get Into - Carrying Into Action - Translated Into Action - Brought Into Action - Came Into Action - Spur Into Action - Turning Into Action - Sprang Into Action - Rush Into Action - Springs Into Action - Shocked Into Action - Galvanized Into Action - Translating Into Action - Roar Into Action
