Translation of "get into difficulties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
Если у тебя возникнут трудности, не стесняйся попросить совета.
We must get over many difficulties.
Мы должны преодолеть множество трудностей.
He helped me to get over the difficulties.
Он помог мне преодолеть сложности.
He helped me to get over the difficulties.
Он помог мне преодолеть трудности.
People get into town.
Как только люди переезжают в город,
Get into the car.
Садись в машину.
Get into the car.
Садитесь в машину.
You'll get into trouble.
Ты попадёшь в беду.
You'll get into trouble.
У тебя будут неприятности.
Let's not get into that.
Давай не будем влезать в это.
Get into the boat, please.
Садись в лодку, пожалуйста.
Get into the boat, please.
Садитесь в лодку, пожалуйста.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't get into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в подробности.
Just after I finished school, my older brother Hal ran into some financial difficulties.
Как только я окончил школу, мой старший брат Хэл попал в затруднительное финансовое положение.
Now I shouldn't get into this.
Нет, я не собираюсь вмешиваться в это.
'Then you shouldn't get into arrears!
Так ты не запускай, я не виновата.
Tom needs to get into shape.
Тому нужно прийти в форму.
I've decided to get into politics.
Я решила заняться политикой.
I'm trying to get into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
Did Tom really get into Harvard?
Том действительно поступил в Гарвард?
Let's not get into that subject.
Давайте не будем касаться этой темы.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что ты попадёшь в беду.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что вы попадёте в беду.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.
Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.
Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.
Будут сложности.
Never mind. I won't get into that.
Но это к делу не относится. Я не об этом.
I get called into my second interrogation.
Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день .
How did you get into my room?
Как ты попал в мою комнату?
How did you get into my room?
Как ты попала в мою комнату?
How did you get into my room?
Как вы попали ко мне в комнату?
How did you get into my room?
Как ты попал ко мне в комнату?
How did you get into my room?
Как ты попала ко мне в комнату?
How did you get into my house?
Как вы попали в мой дом?
How did we get into this situation?
Как мы попали в эту ситуацию?
How did you get into our room?
Как ты попал в нашу комнату?
How did you get into our room?
Как вы попали в нашу комнату?
How did you get into our room?
Как вы вошли в нашу комнату?
I don't want to get into trouble.
Я не хочу попасть в беду.
I've got to get back into shape.
Мне надо вернуться в форму.

 

Related searches : Run Into Difficulties - Ran Into Difficulties - Get Into - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Me Into - Get Into This