Translation of "get it translated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Get it translated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Translated, that means, come and get it, Mr. Molner. | Это означает приходите и забирайте, мистер Молнер. |
I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это было переведено на французский. |
I want to get this translated into French. | Я хочу, чтобы это перевели на французский. |
Translated into IT. | Переведена на ит. |
And, roughly translated, it means | В приближенном переводе это значит |
One of the ways it did get translated was the sending of the Pink Chaddis to Pramod Muthalik. | Одним из способов выразиться было послать розово чадди Прамоду Мутхалику. |
She translated it word for word. | Она перевела это дословно. |
He translated it word for word. | Он перевёл это слово в слово. |
It wasn't me who translated this. | Это не я переводил. |
He translated it word for word. | Он перевёл его слово в слово. |
He translated it word for word. | Он перевёл её слово в слово. |
It has been translated to English. | Роман был переведен на русский язык. |
Translated into Russian it means fire. | Зул. В переводе на русский огонь. |
It wasn't me who translated this text. | Этот текст перевёл не я. |
It has been translated into numerous languages. | Роман был переведён на множество языков. |
It was translated into French in 1994. | В 1994 году она была переведена на французский. |
It was eventually translated into several languages. | Книга была переведена на несколько языков. |
Translated name as it appears on desktop | Переведённое название в том виде, как оно отображается на рабочем столе |
It was translated from Japanese into English. | Он был переведён с японского на английский. |
I'd appreciate it if someone translated my comment. | Я был бы очень признателен, если бы кто нибудь перевёл мой комментарий. |
It was translated into Hungarian, French, and English. | В 1936 году он получил чёрный пояс по кэмпо. |
It has not been translated to English yet. | Его сочинения переведены на немецкий и французский языки. |
It has been translated into the main regional languages. | Она переведена на основные региональные языки. |
Literally translated to English, it means daughter of the plate. | В буквальном переводе оно означает дочь тарелки . |
Nadine Saliba translated it into English for the same website. | Надин Салиба перевела ее на английский язык для этого же веб сайта. |
It was also published in English and translated to Russian. | Она была также опубликована на английском и переведена на русский. |
It has been translated into Swedish, but not in English. | Росла в Риге и на ферме родственников в Курземе. |
It has been translated into several regional and national languages. | С информацией и материалами, собранными по линии Программы Разлученные дети в Европе , можно ознакомиться на ее веб сайте4. |
And even now it is also translated to all languages. | И теперь он также будет переведен на все языки. |
Translated by R.E.W. | Translated by R.E.W. |
, Translated by C.W. | Д. Е. Фурмана под ред. |
Translated by Paksoy. | Paksoy. |
Translated by R.C. | Translated by R.C. |
Translated by M.W. | Написана в 1838 1841 годах. |
Translated by K.C. | Translated by K.C. |
Translated by C.H. | К Элевсину было направлено ополчение. |
Translated in French. | По японски, конечно. |
I'll get it, I'll get it, I'll get it! | Добьюсь! Добьюсь! Добьюсь! |
The Centre in Bolivia had the Declaration translated into Guaraní, while the Centre in Colombia had it translated into Wayu and Paez. | Центр в Боливии обеспечил перевод Декларации на язык гуарани, а центр в Колумбии на языки вайю и паэс. |
It was even translated into the German, French, and Spanish languages. | Этот курс был переведён на немецкий, французский и испанский языки. |
It was translated into French (1706), German (1759), and Swedish (1789). | Она была переведена на французский (1706), немецкий (1759) и шведский (1789) языки. |
It is also labeled as Tell Me (Dime, translated in English). | У него есть также другое название Tell Me (Dime, в переводе на английский). |
Yet this consensus means little unless it is translated into action . | Между тем этот консенсус мало что значит, если он не будет воплощен на деле . |
They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google. | Они ввели вопрос в Google, перевели на итальянский, потом вернулись в итальянский Google. |
And people with silent ischemia which, translated into English, means they don't have any symptoms it takes even longer for them to get to the hospital. | А для людей, страдающих немой ишемией говоря проще не имеющих никаких симптомов и того больше времени требуется, чтобы попасть в больницу. |
Related searches : Get Translated - It Was Translated - Have It Translated - Translated It From - Had It Translated - Get It - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Translated From - Being Translated - Machine Translated