Translation of "translated it from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This novel was translated from English. | Этот роман переведён с английского. |
| This novel was translated from English. | Этот роман был переведён с английского. |
| This book was translated from French. | Эта книга была переведена с французского. |
| It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese. | Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский. |
| Imok Cha translated the report from pressian.com | Имок Ча перевела часть статьи с pressian.com |
| translated from the German by Arlene Swidler. | translated from the German by Arlene Swidler. |
| She translated it word for word. | Она перевела это дословно. |
| He translated it word for word. | Он перевёл это слово в слово. |
| It wasn't me who translated this. | Это не я переводил. |
| He translated it word for word. | Он перевёл его слово в слово. |
| He translated it word for word. | Он перевёл её слово в слово. |
| Yoko translated some poems from Japanese into English. | Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский. |
| We translated the novel from Japanese into English. | Мы перевели роман с японского на английский. |
| He translated the book from French into English. | Он перевёл книгу с французского на английский. |
| He translated Homer from the Greek into English. | Он перевёл Гомера с греческого на английский. |
| He translated Homer from the Greek into English. | Он перевел Гомера с греческого на английский. |
| She translated the letter from Japanese into French. | Она перевела письмо с японского на французский. |
| She translated the book from Japanese into English. | Она перевела книгу с японского на английский. |
| Tom translated the letter from French into German. | Том перевёл письмо с французского на немецкий. |
| I translated the article from Spanish into Basque. | Я перевела статью с испанского на баскский. |
| I translated the article from Spanish into Basque. | Я перевёл статью с испанского на баскский. |
| They translated the novel from Russian into Armenian. | Они перевели роман с русского на армянский. |
| We translated the novel from Japanese to English. | Мы перевели роман с японского на английский. |
| Tom translated the book from French into English. | Том перевёл книгу с французского на английский. |
| Translated from Italian into English by Andrew Lukianowicz. | Translated from Italian into English by Andrew Lukianowicz. |
| It wasn't me who translated this text. | Этот текст перевёл не я. |
| TeaLeafNation has translated some online comments from Sina Weibo. | TeaLeafNation переводит комментарии из Sina Weibo. |
| Below is a translated excerpt from the hearing transcript | Ниже представлен отрывок из стенограммы |
| This post was translated from Spanish by Victoria Robertson. | Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон . |
| I'd appreciate it if someone translated my comment. | Я был бы очень признателен, если бы кто нибудь перевёл мой комментарий. |
| This text was translated from Russian into English by Kevin Rothrock. | 13 сентября костромичи сделают свой выбор. |
| Tom translated a letter from French to English for his boss. | Том перевёл для начальника письмо с французского на английский. |
| Translated from Tibetan into Italian edited and annotated by Adriano Clemente. | Translated from Tibetan into Italian edited and annotated by Adriano Clemente. |
| Translated by R.E.W. | Translated by R.E.W. |
| , Translated by C.W. | Д. Е. Фурмана под ред. |
| Translated by Paksoy. | Paksoy. |
| Literally translated to English, it means daughter of the plate. | В буквальном переводе оно означает дочь тарелки . |
| Nadine Saliba translated it into English for the same website. | Надин Салиба перевела ее на английский язык для этого же веб сайта. |
| Translated from the Greek by Athena Dallas Damis ... (The Monuments of Chios). | Местное греческое население (землевладельцы и крестьяне) сохраняли православный уклад жизни в сельских регионах острова. |
| Note The post was translated in its entirety with permission from the blogger. | Примечание пост был полностью переведен с разрешения блогера. |
| We've reported and translated tens of thousands of compelling stories from the web. | Мы написали и перевели десятки тысяч интересных историй о Сети. |
| TCHRD translated the document | В Центре перевели документ |
| They translated the text. | Они перевели текст. |
| Who translated this letter? | Кто перевёл это письмо? |
| He translated her sentence. | Он перевёл её предложение. |
Related searches : Translated From - It Was Translated - Get It Translated - Have It Translated - Had It Translated - Translated From German - Translated From English - From It - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Being Translated
