Translation of "getting some" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Some - translation :

Keywords : становится замуж хуже отсюда лучше некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting some beautiful shots.	У меня получаются красивые снимки.
I feel like getting some fresh air.	Мне хочется подышать свежим воздухом.
Then, a little bit later, I start getting some pictures like this.	Затем, немного позже, у меня стали получаться вот такие фотографии.
Pokemon Go is getting people off the couch and into some activity.	Pokemon Go отрывает людей от дивана и вовлекает в некоторую физическую активность.
Some Chinese demographers worry that the country will get old before getting rich.	Некоторые китайские демографы обеспокоены тем, что страна постареет раньше, чем станет богатой.
It's applying for legal, banking and medical jobs, and getting some of them.	Он ищет работу в юриспруденции, банковской и медицинской сфере и тоже получает некоторые места.
Russia is getting some return from the substantial structural reforms it has actually undertaken.	Россия уже получает определенную прибыль от значительных структурных реформ, которые она провела.
Some would have us believe that getting China and India on board will be easy.	Некоторые хотят, чтобы мы поверили в то, что будет легче, если взять Китай и Индию на борт.
Some expressed frustration at the lack of attention the issue was getting in worldwide media	Некоторые выражают недовольство по поводу отсутствия внимания к проблеме со стороны мирового медиасообщества
Getting to	Как договориться с Ираном?
Getting Resources	Загрузка расширений
Getting serious	Всё становится куда серьезнее
It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props.	Это не просто лучший снимок. Я ощущаю на себе странные взгляды, когда выхожу подбирать мои реквизиты.
As we see, social networks in Uzbekistan are getting used in some games with political background.	Как мы видим, в Узбекистане социальные сети все чаще используются в играх с политической подоплекой.
We're getting sick and our kids are getting sick.	мы заболеваем, и наши дети тоже болеют.
Instead of complaining all the time you could maybe start getting some work done, don't you think?	Вместо того чтобы всё время жаловаться, ты мог бы начать что то делать, не думаешь?
All right, all right. We're getting there. We're getting there.	Хорошо, хорошо. Мы уже почти на одной волне.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.	В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook.
Getting Corruption Right	Правильное понимание коррупции
Getting Governance Right	Правильные реформы управления
Getting Cities Right	Строя города правильно
Getting Prices Right	Установление правильных цен
Getting Things GNOME!	Приведите дела в порядок вместе с GNOME!
Policemen getting ready.	Полицейские готовятся.
I'm getting hungry.	Я проголодался.
I'm getting hungry.	Я начинаю хотеть есть.
It's getting cloudy.	Облака набегают.
He's getting old.	Он стареет.
I'm getting thinner.	Я худею.
It's getting late.	Становится поздно.
I'm getting married.	Я женюсь.
I'm getting undressed.	Я раздеваюсь.
It's getting ridiculous.	Это уже становится смешным.
It's getting cold.	Становится прохладно.
It's getting cold.	Становится холодно.
It's getting cold.	Холодает.
I'm getting old.	Я становлюсь старым.
I'm getting dressed.	Я одеваюсь.
We're getting closer.	Мы приближаемся.
You're getting closer.	Ты приближаешься.
Who's getting married?	Кто женится?
Who's getting married?	Кто выходит замуж?
I'm getting better.	Я поправляюсь.
I'm getting better.	Мне становится лучше.
I'm getting better.	Я иду на поправку.

Показать эту страницу на русском языке