Translation of "give new meaning" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They give meaning to our lives.
создают смысл нашей жизни.
Work can give structure and meaning to life.
Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
Direct Internet Democracy new term, old meaning
Прямая Интернет демократия новый термин, старая суть
This is the meaning of 'New Turkey'.
Вот что такое Новая Турция .
You need to harness it. You need to give it meaning.
Нужно использовать это. Нужно придать этому смысл.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
A group which, through public and street art, aims to give new meaning to public spaces and restore social fabric for the benefit of communities.
Группа, которая посредством уличного искусства стремится придать новое значение общественным местам и восстановить социальную жизнь в пользу сообществ.
I'll give you a new one.
Я дам тебе новый.
I'll give you a new one.
Я дам тебе новую.
I'll give you a new one.
Я дам тебе новое.
I'll give you a new one.
Я дам вам новый.
I'll give you a new one.
Я дам вам новую.
I'll give you a new one.
Я дам вам новое.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
I have a new sense of meaning and purpose in my life.
Моя жизнь наполнилась значимостью и смыслом.
Enter a new project called Tatoli ba Kultura , meaning Passing on Culture .
Посетите сайт нового проекта под названием Tatoli ba Kultura , что означает Культурная преемственность .
The transnational cyber domain poses new questions about the meaning of national security.
Транснациональная кибер сфера ставит новые вопросы о смысле национальной безопасности.
In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion.
В эту секунду, осознанно или неосознанно. В тот момент, когда вы решите сосредоточиться на чем то, вам нужно придать этому смысл. И каким бы этот смысл ни был, он вызывает чувства.
I'm going to give Emi a new CD.
Я собираюсь дать Эми новый CD диск.
They wanted to give Koko a new pet.
Они хотели дать Коко нового питомца.
Essentially, this is all about giving a new meaning to solidarity, beyond the left right dichotomy.
По существу, это все касается предания нового значения солидарности, выходящей за пределы лево правой дихотомии.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
I will give you a new bicycle for your birthday.
Я подарю тебе новый велосипед на день рождения.
You say that schools and education will give them new wants.
Вы говорите, школы, образование дадут ему новые потребности.
James, William (1909), The Meaning of Truth, A Sequel to 'Pragmatism , Longmans, Green, and Company, New York, NY.
James, William (1909), The Meaning of Truth, A Sequel to 'Pragmatism , Longmans, Green, and Company, New York, NY.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I didn't understand the meaning.
Я не понял смысла.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять значение.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять смысл.
What's the meaning of life?
В чём смысл жизни?
What's the meaning of MILF?
Что означает MILF ?
Every colour has a meaning.
У каждого цвета есть значение.
Life has lost its meaning.
Жизнь потеряла смысл.

 

Related searches : Give Meaning - New Meaning - Give Life Meaning - Give A Meaning - Whole New Meaning - Give New Insights - Give New Life - Give New Impetus - General Meaning - True Meaning - Legal Meaning - Symbolic Meaning