Translation of "give new life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Give - translation :

Life - translation :

Keywords : дайте даст отдать дам дай жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Every day, thousands of women worldwide give birth to new human life.	Ежедневно тысячи женщин во всем мире дают жизнь.
A new love is like a new life.	Новая любовь как новая жизнь.
He started a new life.	Он начал новую жизнь.
He began a new life.	Он начал новую жизнь.
Tom began a new life.	Том начал новую жизнь.
Work can give structure and meaning to life.	Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
I am ready to give my whole life...'	Я всю жизнь готов отдать...
I'll give you a new one.	Я дам тебе новый.
I'll give you a new one.	Я дам тебе новую.
I'll give you a new one.	Я дам тебе новое.
I'll give you a new one.	Я дам вам новый.
I'll give you a new one.	Я дам вам новую.
I'll give you a new one.	Я дам вам новое.
They refused to give up their way of life.	Они отказались изменить свой образ жизни.
They refused to give up their way of life.	Они отказались отказаться от своего образа жизни.
Somehow a new life would begin.	Так или иначе, должна была начаться новая жизнь.
The new medicine saved his life.	Новое лекарство спасло ему жизнь.
The new medicine saved his life.	Новое лекарство сохранило ему жизнь.
He got used to new life.	Он привык к новой жизни.
Then we call it new life.	Мы называем это новой жизнью .
Trying to give these hopelessly inefficient enterprises a new lease on life would make Iraqis poorer without reducing the violence.	Попытка дать этим безнадежно неэффективным предприятиям новую жизнь сделает иракцев еще беднее, чем они есть, а насилия при этом не уменьшит.
A negative mind will never give you a positive life.	Отрицательное мышление никогда не даст вам положительной жизни.
You can give the gift of life by donating blood.	Сдав кровь, можно подарить кому то жизнь.
He hopes to make a new life.	Он хочет начать новую жизнь.
This is my new temporary life now.	Это теперь моя новая временная жизнь.
A new perspective of a girl's life	Новый взгляд на жизнь девочки.
He adapted himself to his new life.	Он приспособился к новой жизни.
Tom wanted to start a new life.	Том хотел начать новую жизнь.
Fadil wanted to start a new life.	Фадель хотел начать новую жизнь.
I'm going to give Emi a new CD.	Я собираюсь дать Эми новый CD диск.
They wanted to give Koko a new pet.	Они хотели дать Коко нового питомца.
And with it new ideas of starting a new life in Europe.	А с ней новые идеи начать новую жизнь в Европе.
He gave us a new perspective on life.	Он заставил нас по другому взглянуть на жизнь .
He liked his new life in the capital.	Жизнь в столице ему пришлась по душе.
The rookie breathed new life into the team.	Молодой спортсмен вдохнул в команду новую жизнь.
I went abroad to start a new life.	Я уехал за границу, чтобы начать новую жизнь.
I went abroad to start a new life.	Я уехала за границу, чтобы начать новую жизнь.
Tom is very happy with his new life.	Том очень доволен своей новой жизнью.
From tomorrow on, a new life will begin.	С завтрашнего дня начнётся новая жизнь.
Tom decided to give up city life and live in the country.	Том решил оставить городскую жизнь и жить в деревне.
The symbol of new life would become dead meat.	Символы новой жизни стали бы мертвым мясом.
And then what comes out of it? New life.	И что получается из этого? Новая жизнь.
This doubt poisoned her delight in her new life.	Это сомнение отравляло прелесть ее новой жизни.
She had felt a new life quickening within her.	Она слышала в себе движение новой жизни.
You'll soon get accustomed to your new college life.	Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.

Показать эту страницу на русском языке