Translation of "give the right" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So you give up, right? | Ну что, сдаёшься? |
| So you give up, right? | Сдаёшься, значит? |
| So you give up, right? | Так, значит, ты сдаёшься? |
| All right, I give up. | Ладно, сдаюсь. |
| Always give way to traffic coming from the right. | Всегда уступайте транспорту справа. |
| Please give me some water. All right. | Пожалуйста, дайте воды . Хорошо . |
| All right, let's give it a try. | Ладно, давай попробуем. |
| I'll give it to you right now. | Я дам тебе её прямо сейчас. |
| I'll give it to you right now. | Я дам тебе его прямо сейчас. |
| I'll give it to you right now. | Я дам вам её прямо сейчас. |
| I'll give it to you right now. | Я дам вам его прямо сейчас. |
| They don't give you five options on the reduction, right? | Вам не предлагают пять вариантов соуса, не так ли? |
| Let's give Tom a chance to do the right thing. | Дадим Тому шанс поступить правильно. |
| That's all I can give you right now. | Это всё, что я могу дать тебе прямо сейчас. |
| Tom has no right to give me orders. | Том не имеет права приказывать мне. |
| Tom has no right to give me orders. | У Тома нет права мне приказывать. |
| Tom has no right to give me orders. | Том не вправе мне приказывать. |
| You must give me 500 dollars right now. | Ты должна дать мне пятьсот долларов прямо сейчас. |
| I will not give these criminals the right to dictate to me. | Я не дам права этим преступникам диктовать мне свою волю. |
| They should give me the right amount to buy a big car. | Они должны дать мне соответствующую сумму для покупки большого автомобиля. |
| Will it give us the right to divorce the husbands who abandon us? | Даст она нам право развестись с мужьями, бросившими нас? |
| Now, however, many seem ready to give up this right. | Сегодня, однако, кажется, что многие готовы отказаться от этого права. |
| Frankly other channels would give their right arm for it. | Другие каналы, несомненно, многое бы за нее отдали. |
| The right to abortion extends, however, beyond the choice of whether to give birth. | Однако право на аборт распространяется за пределы выбора рожать или нет. |
| In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? | В Соединённых Штатах, отдать что то бесплатно. Верно? |
| Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer It's increase. | Чтобы вас не смущать, я дам вам правильный ответ. Ответ увеличить. |
| The stand on vessel (right) sees the green light on the starboard (right) side of the ship on the left i.e., 'give way vessel' (left). | Так, правый борт принято называть starboard side (старборд сайд), а левый port side (порт сайд). |
| Their inaction over the last 20 years does not give them the right to point fingers. | Их бездействие за последние 20 лет не дает им права указывать. |
| Yes, democracy will give you the right to live in a decent house, the right to learn and work, and it will give citizenship to your children and make you equal with your men. | Да, демократия даст вам право жить в приличном доме, право учиться и работать, она даст гражданство вашим детям и сделает вас равными вашим мужчинам. |
| China refuses to give Hong Kong right to choose leaders protesters vow vengeance | Китай отказывается дать Гонконгу право выбирать руководителей протестующие клянутся отомстить |
| No state would be required to give up the right to develop its own fuel cycle. | Ни одно из государств не будет обязано отказываться от права развивать свой собственный топливный цикл. |
| Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas. | С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму. |
| Bolivia will never give up its right to have access to the Pacific Ocean, he added. | Боливия никогда не откажется от своего права иметь выход к Тихому океану , добавил он. |
| The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time. | Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время . |
| Even if some of them can t pay for the food right away, they ll give us the money next day. | Даже если кто то из них не может заплатить сразу, то отдает нам деньги на следующий день. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. |
| 6. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 6. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на продовольствие |
| 8. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 8. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на питание |
| 9. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 9. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на питание |
| 11. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 11. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на питание |
| 13. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 13. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на питание |
| 17. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 17. настоятельно призывает государства придавать в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватное значение реализации права на питание |
| 21. Urges States to give adequate priority in their development strategies and expenditures to the realization of the right to food | 21. настоятельно призывает государства предоставлять в рамках своих стратегий и ассигнований в целях развития адекватный приоритет реализации права на питание |
| For the moment, the right looks right. | В данный момент правыми выглядят правые. |
| Give the password. | Скажи пароль. |
Related searches : Give A Right - Give The Answer - Give The Finger - Give The Tools - Give The Welcome - Give The Shivers - Give The Edge - Give The Chance - Give The Best - Give The Go - Give The Boot - Give The Word - Give The Creeps - Give The Ability
