Translation of "global trade management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Global - translation :

Глобальный

Global trade management - translation :

глобальное управление торговлей

Management - translation :

управление

Trade - translation :

сделка

Keywords : глобальное потепление глобального мирового мировую гневом управлению руководство менеджмента руководства обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

Integrated global management	Комплексное глобальное управление
(a) Integrated global management	а) комплексное глобальное управление
(a) Integrated global management	a) Комплексное глобальное управление
Trading up Global Trade Talks	Растущие ставки на всемирных торговых переговорах
The UN has shown its value in global environmental management, international trade, state building and reconstruction, and humanitarian assistance.	Поэтому так заметно главенство институтов ООН во многих ноябрьских событиях.
The UN has shown its value in global environmental management, international trade, state building and reconstruction, and humanitarian assistance.	ООН продемонстрировала свою ценность при решении проблем управления глобальной окружающей средой, мировой торговли, образования и возрождения государств, а также при оказании гуманитарной помощи.
Preferences, South South trade, and regional and global trade agreements	е) Преференции, торговля Юг Юг и региональные и глобальные торговые соглашения
Global audit of field security management	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах
Global trade relations are also unfair.	Международные торговые отношения также несправедливы.
From global management consultant to elephant handler.	После работы консультантом по управлению, стану укротительницей слонов.
C. Implementing Global Trade Standards and Practices	С. Внедрение глобальных торговых стандартов и практики
Further refine the global management of the calendar	продолжать совершенствовать глобальное управление составлением расписания заседаний
Blockages to world trade jeopardize global economic development.	Блокады мировой торговли подвергают опасности глобальное экономическое развитие.
Common position in global trade talks and negotiations	В. Общая позиция на глобальных торговых переговорах
Global economic developments North American Free Trade Agreement	Соглашение о Североамериканской зоне свободной торговли
Neither global multilateral trade arrangements nor regional economic and trade cooperation should be exclusive.	Ни глобальные многосторонние торговые соглашения, ни региональное экономическое и торговое сотрудничество не должны носить эксклюзивного характера.
Europe s extensive regional and global trade networks mean that its internal problems are impeding world trade and, in turn, global economic growth.	Наличие обширных региональных и глобальных европейских торговых сетей предполагает, что ее внутренние проблемы препятствуют мировой торговле и, в свою очередь, росту мировой экономики.
Management would come from a new global nuclear organization.	Управлять этим банком должна была новая глобальная организация по ядерным технологиям.
WHO (2004) Global strategic framework for integrated vector management.	WHO (2004), Global strategic framework for integrated vector management.
The Galileo inventory management system tracks global peacekeeping assets.	Система управления запасами Galileo позволяет отслеживать имущество, используемое во всех операциях по поддержанию мира.
Global audit of field security management (A 59 702)	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах (А 59 702)
UNECE region hardwood markets strongly affected by global trade	Глобальная торговля оказывает существенное влияние на рынки пиломатериалов лиственных пород в регионе ЕЭК ООН Рынки пиломатериалов лиственных пород, 2004 2005 годы
GFP Global Facilitation Partnership for Trade and Transport Facilitation	В ОТНОШЕНИИ УПРОЩЕНИЯ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy	Экономика Статистика, Управление Общественными Финансами, Управление в сфере Бизнеса, Торговая Политика, Сельскохозяйственная Политика
After years of global protests about free trade, the world's nations chose trade over protectionism.	Важно также, что развивающиеся страны добились крупных уступок в свою пользу в повестке новых переговоров по торговле.
After years of global protests about free trade, the world's nations chose trade over protectionism.	После многолетних, прокатившихся по всему миру протестов против свободной торговли страны мира сделали выбор в пользу торговли, а не протекционизма.
The arithmetic of global trade implies that the sum of all trade deficits equals the sum of all trade surpluses.	Арифметика мировой торговли подразумевает, что сумма всех торговых дефицитов равняется сумме всех активных сальдо торгового баланса.
The main system for trade is the Global Trade Station, which allows players to trade with people around the world.	Основной системой для обмена покемонами стал сервис Global Trade Station, или просто GTS, который даёт игрокам всего мира возможность обмениваться покемонами.
New methods of trade facilitation the Single Window concept Link between supply chain management and trade facilitation	создание потенциала в сфере упрощения процедур торговли.
E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia	Е. Наращивание потенциала в поддержку торговой интеграции с упором на комплексное управление торговыми информационными потоками и упрощения процедур торговли в Центральной Азии
Global audit of field security management (continued) (A 59 702)	Глобальная проверка обеспечения безопасности на местах (продолжение) (A 59 702)
Delegations commended the Department for its efforts at global management.	Делегации выразили признательность Департаменту за его усилия по глобальному управлению.
This threatens to aggravate the damaging contraction of global trade.	Мировая торговля и без того подорвана, а эти меры грозят дальнейшим усугублением ситуации.
(a) How do global trade negotiations affect South South cooperation?	а) Каким образом глобальные торговые пере говоры влияют на сотрудничество Юг Юг?
They all stress the importance of using global trade standards.	Все они подчеркивают важность использования глобальных торговых стандартов.
The global trade in anti personnel mines has effectively ceased.	Эффективно прекратилась глобальная торговля противопехотными минами.
UNDP, Making Global Trade Work for People, pp. 221, 222.	3 UNDP, Making Global Trade Work for People, pp. 221, 222.
Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features of global interdependence	Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости.
C. Greater recognition of sustainable forest management and forest products trade	Большее признание важности устойчивого лесопользования и торговли продукцией лесного хозяйства
B. Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective New features in global interdependence	В. Взаимозависимость и глобальные экономические вопросы через призму торговли и развития новые особенности глобальной взаимозависимости
The global resurgence of the global economy is closely intertwined with the progressive expansion of world trade.	Глобальное возрождение экономики тесно переплетается с поступательным развитием мировой торговли.
Askari, could refer to DST Global Solutions' market risk management tool.	Аскари организация управления рыночным риском в DST Global Solutions .
With the global economy recovering, China s trade surplus began to grow.	С восстановлением мировой экономики активное сальдо торгового баланса Китая начало расти.
They are also a big factor behind the global trade imbalances.	Она также играет существенную роль в глобальном торговом дисбалансе.
Mr. James Clawson, CEO, Global Alliance for Trade Efficiency, United States	Агатиелло, независимый консультант, Аргентина

Показать эту страницу на русском языке