Translation of "glory and honor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Glory - translation :

Honor - translation :

Keywords : славы славу славе слава славой чести честью почтить подружкой невесты

Examples (External sources, not reviewed)

glory.	пад.
Glory to Ukraine!	Слава Украине!
Glory to Ukraine!	Слава Украине!
(three times) Glory...	Иеромонах Михаил (Арранц).
(three times) Glory...	Епископ Никодим (Милаш).
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror	Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана
Bin Laden often recites poetry to underscore a point and to associate himself with chivalrous and learned warriors who were willing to become martyrs for Islam s honor and glory.	Часто бен Ладен декламирует поэзию, чтобы подчеркнуть аргумент, а также ассоциировать себя с рыцарскими и образованными воинами, которые были готовы стать мучениками во имя чести и славы ислама.
To honor and remember.	которые едут сюда почтить память погибших.
On a glory night	В ночь славы
He thus revealed his glory.	Так он явил своё торжество.
Our glory will be eternal.	Наша слава будет вечной.
Where are my Poinsettias in their Red and Green glory????	Где пуансеттия в красном и зеленом сиянии????
'2 clicks' in all its glory.	2 щелчка во всей красе.
Songs and poems have been written about Ani and its past glory.	О городе в моменты былого величия написано множество песен и стихотворений.
Some stories are about honor and bravery.	Некоторые истории повествуют о чести и отваге.
You must choose between honor and death.	Ты должен выбирать между честью и смертью.
Tom must choose between honor and death.	Тому придётся выбирать между честью и смертью.
Possible honor killing?	Убийство чести ?
Objection, your honor!	Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.	Почитай своих предков.
Objection, your honor.	Протестую, ваша честь.
This is not nostalgia for past glory.	Это не ностальгия по прошлой славе.
Talk of European glory remains premature, though.	Однако говорить о триумфе Европы пока преждевременно.
Political grandstanding in all of its glory!	Пример игры на публику во всей своей красе!
In December 1987, a team touched glory.	В декабре 1987 года команда пришла к славе.
Thus passes the glory of the world.	Так проходит слава мира.
Thus passes the glory of the world.	Так проходит мирская слава.
At the same time, the conflict gives them money, power, and glory.	В то же время, конфликт даёт им деньги, власть и славу.
The Honor of Exile	Честь изгнания
It was an honor.	Это было честью.
I Will Honor Them.	И я счастлив.
But the nearest would be glory, a reputation.	Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация .
That honor belongs to a different history and region.	Эта честь принадлежит другой истории и другому региону.
Honor thy father and thy mother admits of gradations.	Почитай отца своего, и мать свою допускает градацию .
This is an honor and pride to all Yemen.	Это честь и гордость для всех граждан Йемена.
But this won't be achieved by invoking past glory.	Но эта цель не может быть достигнута с помощью былой славы.
WARSAW The global economy s glory days are surely over.	ВАРШАВА Дни славы мировой экономики, безусловно, остались позади.
It certainly is an honor.	На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.	Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.	Это почётный знак.
This is a huge honor.	Это огромная честь.
Palmer's film credits include Love And Honor, opposite Liam Hemsworth.	Работы Палмер в кино включают в себя Любовь и честь вместе с Лиамом Хемсвортом.
There are still experts with conscience and judges with honor	Есть еще эксперты с совестью и судьи с честью.
Putin vowed to revive the moral fiber of the Russians, their glory and international respect.	Путин поклялся возродить моральную основу россиян, их славу и международное уважение.
Glory belongs to those who are barefoot and naked, carrying their homelands in their hearts.	Слава принадлежит тем, кто бос и наг, но хранит образ родины в своих сердцах.

Показать эту страницу на русском языке