Translation of "go into recession" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But would the U.S. go into recession, much less depression? | Но, наступит ли в США только спад, а не депрессия? |
| The global economy has fallen into a recession. | Мировая экономика впала в рецессию. |
| Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession. | Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис. |
| That may prevent the world economy from falling into recession. | Это может предотвратить спад мировой экономики. |
| Go into Society? | Ездить в свет? |
| During 1998, Brazil s economy began a tragic, predictable descent into recession. | В 1998 г. бразильская экономика начала трагическое и предсказуемое нисхождение в рецессию. |
| How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession? | Как можно восстановить доверие, когда кризисные экономики окунулись в рецессию? |
| Raise it too much, and the economy slides into recession and unemployment. | Если их повысить слишком сильно, то экономика придет к рецессии и безработице. |
| And Japan is already slipping back into recession because of the earthquake. | А Япония уже сползает в рецессию из за землетрясения. |
| This is without even mentioning the recession into which France is entering. | И это не упоминая экономический спад, который начинается во Франции. |
| If the US goes into recession, the acrimony will get a lot worse. | Если в США начнется рецессия, их раздражительность значительно увеличится. |
| Taiwan s economy fell into a technical recession in the fourth quarter of 2011. | Экономика Тайваня вошла в техническую рецессию в четвертом квартале 2011 года. |
| The deficit was relatively mild until 1999, when the economy went into recession. | Дефицит был сравнительно небольшим до 1999 года, когда начался экономический спад. |
| Let's not go into details. | Не будем вдаваться в подробности. |
| Don't go into that area. | Не ходи туда. |
| I didn't go into details. | Я не углублялся в подробности. |
| I didn't go into details. | Я не вдавался в детали. |
| I can't go into detail. | Я не могу раскрывать подробности. |
| I can't go into detail. | Я не могу вдаваться в подробности. |
| Tom didn't go into details. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't go into details. | Том не вдавался в подробности. |
| Don't go into my room. | Не заходи в мою комнату. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в подробности. |
| Let's go into the garden. | Пойдём в сад. |
| Let's go into the garden. | Пошли в сад. |
| Let's go into the garden. | Пойдёмте в сад. |
| Don't go into my room. | Не заходи ко мне в комнату. |
| Don't go into my room. | Не заходите ко мне в комнату. |
| Don't go into my room. | Не входи в мою комнату. |
| I didn't go into detail. | Я не вдавался в подробности. |
| Don't go into my room. | Не входите в мою комнату. |
| Don't go into my room. | Не входи ко мне в комнату. |
| Don't go into my room. | Не входите ко мне в комнату. |
| Don't go into my room. | Не заходите в мою комнату. |
| This G7 recession will lead to a sharp growth slowdown in emerging markets and likely tip the overall global economy into a recession. | Текущий спад в странах Большой Семерки приведет к резкому снижению темпов роста в развивающихся рынках и вероятно повергнет всю мировую экономику в состояние рецессии. |
| The bubble has now burst, and these economies are heading into a steep recession. | Теперь пузырь лопнул, и эти экономические системы столкнулись с резким экономическим спадом. |
| Growth will slow, with Europe and or America possibly even slipping back into recession. | Экономический рост замедлится, а Европа и или Америка, возможно, опять окажутся в рецессии. |
| The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression. | Вторая патология заключалась в решительном движении от глубокой депрессии к Великой депрессии. |
| MUNICH With the United States teetering into recession, the global economic boom has ended. | МЮНХЕН С США, находящимися на грани кризиса, закончился глобальный экономический бум. |
| It's like a recession. So, there's a recession. | Это похоже на возращение средств прежнему владельцу. То есть, это и есть рецессия. |
| Arabs don t go into the street. | Арабы не выходят на улицы . |
| Go into the bushes or something. | Вон, в кусты иди. |
| We go out into the yard. | Мы выходим во двор. |
Related searches : Fall Into Recession - Enter Into Recession - Slip Into Recession - Slide Into Recession - Went Into Recession - Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition
