Translation of "went into recession" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Recession - translation :

Keywords : дом прямо эту под во спад спада Кризис экономического экономике отправился ходила ходили ходил пошёл

Examples (External sources, not reviewed)

The deficit was relatively mild until 1999, when the economy went into recession.	Дефицит был сравнительно небольшим до 1999 года, когда начался экономический спад.
I went into details.	Я углубился в детали.
She went into teaching.	Она начала преподавать.
He went into rehab.	Он лёг в реабилитационный центр.
Tom went into hiding.	Том скрылся.
The global economy has fallen into a recession.	Мировая экономика впала в рецессию.
Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession.	Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис.
I went into the navy.	Я пошёл во флот.
Tom went into the house.	Том пошёл в дом.
Tom went into his bedroom.	Том вошёл в свою спальню.
Tom went into his bedroom.	Том вошёл в его спальню.
Tom went into his room.	Том вошёл в свою комнату.
Tom went into his room.	Том вошёл к себе в комнату.
I went into Tom's room.	Я вошёл в комнату Тома.
I went into Tom's room.	Я вошла в комнату Тома.
I went into the house.	Я вошёл в дом.
Tom went into the bank.	Том вошёл в банк.
Tom went into Mary's office.	Том вошёл в кабинет Мэри.
Tom went into the cave.	Том вошёл в пещеру.
That may prevent the world economy from falling into recession.	Это может предотвратить спад мировой экономики.
But would the U.S. go into recession, much less depression?	Но, наступит ли в США только спад, а не депрессия?
Levin went out into the porch.	Левин вышел на крыльцо.
The airplane went into a spin.	Самолёт вошёл в штопор.
Tom went back into his office.	Том вернулся в свой офис.
Tom went back into the kitchen.	Том вернулся на кухню.
I went into the wrong room.	Я вошёл не в ту комнату.
I went into the wrong room.	Я вошёл не в тот номер.
Tom went into the wrong building.	Том вошёл не в то здание.
During 1998, Brazil s economy began a tragic, predictable descent into recession.	В 1998 г. бразильская экономика начала трагическое и предсказуемое нисхождение в рецессию.
Pursued by police, Chen went into hiding.	Преследуемый полицией, Чэнь начал скрываться.
Yeah, it also went into the Pacific.	Да, он тоже окончил полет в Тихом океане.
He went into the water before me.	Он вошёл в воду передо мной.
With that, the series went into production.	Часто ссорятся, но в основном дружат.
How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession?	Как можно восстановить доверие, когда кризисные экономики окунулись в рецессию?
Raise it too much, and the economy slides into recession and unemployment.	Если их повысить слишком сильно, то экономика придет к рецессии и безработице.
And Japan is already slipping back into recession because of the earthquake.	А Япония уже сползает в рецессию из за землетрясения.
This is without even mentioning the recession into which France is entering.	И это не упоминая экономический спад, который начинается во Франции.
Another two went into the ground in Novosibirsk.	Двоих других в Новосибирске.
This is the room into which he went.	Это комната, в которую он пошёл.
They went into the woods for a picnic.	Они пошли в лес на пикник.
I went through the room into the garden.	Я прошёл через комнату в сад.
Tom went into town to buy some supplies.	Том пошёл в город, чтобы купить кое какие припасы.
Tom went into the kitchen to get something.	Том пошёл за чем то на кухню.
Games between the teams went into a circle.	Игры между командами прошли в один круг.
If the US goes into recession, the acrimony will get a lot worse.	Если в США начнется рецессия, их раздражительность значительно увеличится.

Показать эту страницу на русском языке