Translation of "go on hiatus" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hiatus.
Carm.
In May 2006, the band announced they were going on hiatus.
В мае 2006 года группа объявила о перерыве в своём творчестве.
After a short hiatus, construction resumed.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a five year hiatus, he has won re election as President.
После пятилетнего пробела , он был переизбран на должность Президента.
Go on!
Давай!
Go on.
Продолжайте.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.
И вот ещё Ну ладно, не буду прерывать.
Hiatus (1999 2005) In 1999, Portishead recorded the song Motherless Child with Tom Jones for his album Reload .
Пауза в творчестве (1999 2005) Группа сотрудничала с Томом Джонсом в 1999 году в записи трека для его альбома Reload ().
You go on.
Иди вперёд .
Go straight on.
Иди прямо.
Go on board.
Поднимайся на борт.
Go on board.
Поднимайтесь на борт.
Go on in.
Давай дальше.
Please go on.
Пожалуйста, продолжай.
Please go on.
Пожалуйста, продолжайте.
Please go on.
Пожалуйста, продолжай идти.
Please go on.
Пожалуйста, продолжайте идти.
Alice Cooper, who has not toured for his last two albums, parts ways with his longtime label Warner Bros. and goes on hiatus from the music industry.
Март Элис Купер, не проводивший концертных туров в поддержку двух своих последних альбомов, разрывает долгосрочный контракт с лейблом Warner Bros. и на время уходит из музыкального бизнеса.
Come on, let's go!'
Право, пойдем!
to go on living,
продолжать жить.
to go on living.
чтобы продолжать жить.
We must go on!
Мы не должны останавливаться!
We must go on...
Мы должны идти дальше
Prices go on rising.
Цены продолжают расти.
Show must go on!
Шоу должно продолжаться!
Go on without me.
Продолжайте без меня.
Go on without me.
Продолжай без меня.
You go on alone.
Продолжай сам.
I'll go on Sunday.
Я пойду в воскресенье.
I'll go on Sunday.
Я поеду в воскресенье.
Go on ahead, Tom.
Продолжай, Том.
Go on ahead, Tom.
Продолжайте, Том.
Tom can't go on.
Том не может продолжать.
Shall I go on?
Мне продолжать?
Shall I go on?
Я продолжу?
Go on, sit down.
Давай, садись.
Go on, sit down.
Давай, сядь.
This can't go on.
Это не может продолжаться.
The PLO s main faction, Fatah, made this shift at their sixth congress, held in Bethlehem last winter after a 20 year hiatus.
Главная организация ООП ФАТХ произвела эту смену курса на своем шестом конгрессе, проведенном в Вифлееме зимой прошлого года, после 20 летнего перерыва.
This cannot go on forever.
Это не может продолжаться вечно.
No, this can't go on.
Нет, это нельзя, надо начать.
I could go on forever.
Я могу продолжать бесконечно.
I will go on ahead.
Я пойду вперёд.
I will go on foot.
Я пойду пешком.
I will go on foot.
Я пешком пойду.

 

Related searches : On Hiatus - On A Hiatus - Indefinite Hiatus - Hiatus Hernia - Long Hiatus - Go On - Take A Hiatus - Took A Hiatus - Go On Foot - Go On Diet - On You Go - They Go On - Things Go On