Translation of "go on talking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She kept on talking.
Она продолжала говорить.
We carried on talking.
Мы продолжили говорить.
Tom kept on talking.
Том продолжал говорить.
Tom went on talking.
Том продолжил говорить.
I kept on talking.
Я продолжал говорить.
I'm talking on the phone.
Я говорю по телефону.
I'm talking on the phone.
Я разговариваю по телефону.
He's talking on the telephone.
Он говорит по телефону.
He's talking on the telephone.
Он разговаривает по телефону.
We started talking on Facebook.
Мы начали общаться на Фейсбуке.
I'm not talking about that only conservatives go to church.
Я не говорю о том, что только консерваторы ходят в церковь.
They went on talking for hours.
Они продолжали говорить ещё не один час.
They went on talking all night.
Они продолжали разговаривать всю ночь.
She kept on talking while eating.
Она продолжала говорить во время еды.
Tom is talking on the phone.
Том разговаривает по телефону.
He is talking on the phone.
Он говорит по телефону.
I'm talking to her on Facebook.
Я разговариваю с ней на Фейсбуке.
What on earth are you talking about?
О чем ты вообще говоришь?
We went on talking about the matter.
Мы продолжали говорить на эту тему.
I heard you talking on the phone.
Я слышал, как ты говорил по телефону.
I heard Tom talking on the phone.
Я слышал, как Том разговаривает по телефону.
I saw Tom talking on the phone.
Я видел, как Том разговаривает по телефону.
I saw you talking on the phone.
Я видел, как вы разговариваете по телефону.
I saw him talking on the phone.
Я видел, как он разговаривает по телефону.
I saw her talking on the phone.
Я видел, как она разговаривает по телефону.
Tom's way of talking gets on my nerves.
Манера Тома говорить действует мне на нервы.
Tom is talking on the phone with Mary.
Том говорит по телефону с Мэри.
Tom is talking on the phone with Mary.
Том разговаривает по телефону с Мэри.
Tom is talking to Mary on the phone.
Том говорит по телефону с Мэри.
I was talking to someone on the phone.
Я говорил кое с кем по телефону.
I was talking to someone on the phone.
Я разговаривал кое с кем по телефону.
Tom and Mary are talking on the phone.
Том и Мэри говорят по телефону.
Tom and Mary are talking on the phone.
Том и Мэри разговаривают по телефону.
When I called on him, he was talking on the phone.
Когда я к нему зашёл, он разговаривал по телефону.
Go on!
Давай!
Go on.
Продолжайте.
I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time.
Я в порядке. После этой презентации здесь на TED, я могу просто вернуться в Швейцарию, а вам придется продолжать так говорить все время.
Now oh, oh yeah, go on then, go on.
И вот ещё Ну ладно, не буду прерывать.
We were cut off while talking on the telephone.
Нас разъединили, когда мы говорили по телефону.
The speaker paused and then went on talking again.
Говорящий сделал паузу, а затем снова продолжил говорить.
He went on talking as though nothing had happened.
Он продолжил разговаривать как ни в чём не бывало.
Tell her that I am talking on the phone.
Скажи ей, что я разговариваю по телефону.
Tell her that I am talking on the phone.
Скажите ей, что я разговариваю по телефону.
Tell her that I am talking on the phone.
Скажи ей, что я говорю по телефону.
Tell her that I am talking on the phone.
Скажите ей, что я говорю по телефону.

 

Related searches : Go On - Keep On Talking - Go On Foot - Go On Diet - On You Go - They Go On - Things Go On - Go On Land - Go On Erasmus - Go On Rides - Go On Studying - Go On Top - Go On Reading