Translation of "god's wisdom" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wisdom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For God's sake! | Ради бога! |
| For God's sake! | Ради всего святого! |
| Don't try God's patience. | Не испытывай Божье терпение! |
| It was God's will. | Это была воля Бога. |
| Angels are God's messengers. | Ангелы посланники Бога. |
| God's tired of loving us. | Бог устал нас любить. |
| May God's will be done. | Да исполнится воля Божья. |
| For God's sake, what happened? | Ради Бога, что случилось? |
| Nothing happens without God's knowledge. | Ничего не происходит без ведома Бога. |
| We all are God's sons. | Все мы Божьи сыны. |
| Kipling s Wisdom | Мудрость Киплинга |
| He gets bullied, for God's sake. | Над ним издеваются, черт побери. |
| And under God's eyes are devotees | Поистине, Аллах видит рабов |
| He lives according to God's laws. | Он живёт по Закону Божьему. |
| We will survive with God's help! | Спасёмся с божьей помощью! |
| We were created in God's image. | Мы созданы по образу и подобию Бога. |
| Love is God's nature in action. | Любовь божественная природа в действии. |
| Experience brings wisdom. | С опытом приходит мудрость. |
| It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books. | Не ум от книг, а книги от ума создались. |
| For God's sake come I am frightened.' | Ради бога приезжай, мне страшно . |
| May God's justice be met on you. | Мой Господь покажет вам справедливость. |
| Teenagers are God's punishment for having sex. | Подростки это Божье наказание за занятия сексом. |
| Tom thinks he's God's gift to women. | Том считает себя подарком небес для женщин. |
| In God's eyes all men are equal. | В глазах Бога все люди равны. |
| In God's name, what's going on here? | Ради Бога, что здесь происходит? |
| For God's is the kingdom of the heavens and the earth, and God's is the power over all things. | И (только одному) Аллаху (принадлежит) (вся) власть над небесами и землей все принадлежит только Аллаху и Он полностью управляет всем этим и все происходит только по Его знанию и по Его дозволению . И Аллах над всякой вещью мощен! |
| Going Against Conventional Wisdom | Идти против общепринятых суждений |
| My wisdom tooth hurts. | У меня зуб мудрости болит. |
| My wisdom tooth hurts. | У меня болит зуб мудрости. |
| Wisdom comes with age. | Мудрость приходит с возрастом. |
| Wisdom gives us power. | Мудрость даёт нам силу. |
| Wisdom Publications, Boston, 2000. | Wisdom Publications, Boston, 2000. |
| He was simple the instrument of God's will. | Он был простым инструментом Божьей воли. |
| By God's grace you might make it up! | Авось бог даст. |
| For God's sake no, a thousand times no. | О, Боже, нет, тысячу раз нет. |
| For God's sake don't tell it to anyone. | Ради бога, никому это не говори. |
| God's inhumanity to man makes countless thousands mourn. | Бесчеловечность бога к человеку заставляет бесчисленные множества роптать. |
| For God's sake, get me out of here! | Ради Бога, забери меня отсюда! |
| Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it. | Мудрость это проклятие, когда она ничего не приносит тому, кто ею обладает. |
| People's blood calls for wisdom | Кровь народ взывает к мудрости. |
| Proverbs are full of wisdom. | Пословицы полны мудрости. |
| Wisdom cannot come without experience. | Мудрость не может прийти без опыта. |
| Wisdom is better than riches. | Мудрость лучше богатства. |
| Time and circumstances bring wisdom. | Время и обстоятельства приносят мудрость. |
| As time passes, wisdom increases. | Мудрость приходит с годами. |
Related searches : God's Gift - God's Acre - God's Will - Common Wisdom - Collective Wisdom - Prevailing Wisdom - Practical Wisdom - Wisdom Book - Wisdom Literature - Folk Wisdom - Great Wisdom - Seek Wisdom - Seeking Wisdom