Translation of "goes before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That didn't happen before. There it goes.
Этого раньше не происходило. И вот оно происходит.
Tom never goes to sleep before midnight.
Том никогда не ложится спать раньше полуночи.
Tom never goes to sleep before midnight.
Том никогда раньше полуночи не ложится.
Tom always goes to bed before midnight.
Том всегда ложится до двенадцати.
Please drink the beer before it goes flat.
Пожалуйста, выпей пиво, пока оно не выдохлось.
Tom hardly ever goes to bed before midnight.
Том практически никогда не ложится до двенадцати.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Она редко, если вообще когда нибудь, ложится спать до одиннадцати.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Она если и ложится до одиннадцати, то редко.
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
Она если и ложится спать до одиннадцати, то редко.
In this case, the adjective goes before the noun.
В этом случае прилагательное идёт перед существительным.
Let's have a party for Tom before he goes.
Давайте устроим Тому прощальную вечеринку.
Azerbaijani President Ilham Aliyev's reputation for corruption goes before him.
Репутация президента Азербайджана Ильхама Алиева как коррупционера не является чем либо новым.
Mary studies French every morning before she goes to work.
Мэри занимается французским каждое утро перед работой.
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо.
Tom takes a shower every morning before he goes to school.
Том принимает душ каждое утро перед тем, как идёт в школу.
As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch.
Как говорится в одной старой пословице Цыплят по осени считают .
Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.
Перед тем как ложиться спать, отец проверяет, выключен ли везде свет.
All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there.
Отлично. Так, теперь пока они не рассинхронизировались, я просто их уберу.
Absolutely everything nowadays goes before a jury, everything is judged honourably, there's no possibility of stealing.
Все окончательно по нынешнему времю гласное судопроизводство, все нынче благородно а не то что воровать.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу .
Relax, a camel will pass through the eye of a needle before the Infanta goes to jail.
Расслабьтесь, скорее верблюд пройдёт в угольное ушко, чем инфанта попадёт в тюрьму.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена следует за ним повсюду.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Куда иголка, туда и нитка.
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова говорит му , кошка говорит мяу .
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова мычит, кошка мяукает.
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова мычит, а кошка мяучит.
The cow goes moo and the cat goes meow.
Корова говорит му , а кошка мяу .
Elsewhere in Europe, there is talk about abandoning the Stability Pact before the Pact even goes into effect.
Повсеместно по всей Европе идут разговоры об отмене Пакта о Стабильности еще до того, как Пакт вступил в силу.
How long do you think Tom will work for us before he quits and goes to another company?
Как вы думаете, сколько времени Том на нас проработает, перед тем как уйдет в другую компанию?
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
What goes for wages also goes for other distribution costs.
И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
When Sami goes home, he goes straight to his computer.
Когда Сами приходит домой, он сразу садится за компьютер.
Bangladesh Goes Taliban
Бангладеш идет по стопам Талибана
Lebanon Goes West
Ливан идет в сторону Запада
Malaysia Goes Islamic
Малайзия становится исламской
Obama Goes South
Обама едет на юг
Here it goes.
Вот, пожалуйста.
There he goes.
Вот он идет.
goes beyond Western
заходит дальше западного
There goes Colombia .
Колумбия идёт .
Money soon goes.
Деньги быстро заканчиваются.
Life goes on.
Жизнь продолжается.
Here goes nothing.
И ничего страшного.

 

Related searches : Before It Goes - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up - Goes Further - Goes By - Goes Viral - Goes Mobile - Goes Around - Goes Away - He Goes - Goes Crazy