Translation of "going for something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Aren't you going to do something for her?
Разве вы не собираетесь ей помочь?
She's going out to buy something for dinner.
Пошла купить чтото на ужин?
I'm going to do something good for the environment.
Я сделаю что то хорошее для экологии.
Something weird's going on.
Происходит что то странное.
Something was going on.
Что то происходило.
Is something going wrong?
Что то не так?
Is something going on?
Ты чтото задумал?
For all you know, there's something sinister going on there.
Помоему, всё самое таинственное происходит там.
Something bad's going to happen.
Произойдёт что то плохое.
Something fishy is going on.
Происходит что то подозрительное.
Something strange is going on.
Происходит что то странное.
There's something odd going on.
Происходит что то странное.
I'm going to try something.
Я кое что попробую.
There's something going on there.
Там что то происходит.
Something is going on here.
Что то здесь творится.
Something is going on here.
Здесь что то происходит.
There's something strange going on.
Творится что то странное.
Something is going on today.
Что то сегодня происходит.
Something is going on today.
Сегодня что то происходит.
There was something going on.
Что то происходило.
There's something going on here.
Тут что то происходит.
There's obviously something going on.
Что то явно происходит.
Maybe that'll get something going.
Может быть, сейчас что то сдвинется.
Something else is going on.
В этом что то есть.
Something universal is going on.
Здесь есть что то универсальное.
Something is going on here.
Что то произошло.
I'm going to make something.
Я хочу кое что сделать
Something might be going on.
Что то, вероятно, идет не так.
There's something going on here.
Там чтото происходит.
Something fishy is going on.
Ято знаю, тут чтото неладно.
There's something fishy going on.
Ситуация очень серьезная. Ясно?
There is something going on.
Чтото происходит.
Something strange is going on.
Чтото тут не так.
There's something funny going on here.
Здесь происходит нечто смешное.
I'm going to give you something.
Я тебе кое что дам.
I'm going to give you something.
Я собираюсь тебе что то дать.
I'm going to show you something.
Я тебе что то покажу.
Something bad is going to happen.
Произойдёт что то плохое.
I'm going to buy Tom something.
Я кое что куплю Тому.
I'm going to buy Tom something.
Я собираюсь кое что купить Тому.
There's something strange going on here.
Тут что то странное происходит.
I'm going to buy them something.
Я собираюсь что нибудь им купить.
I'm going to buy him something.
Я собираюсь ему что нибудь купить.
I'm going to buy her something.
Я собираюсь ей что нибудь купить.
I'm going to do something else.
Я собираюсь заняться чем нибудь другим.

 

Related searches : Keep Something Going - Have Something Going - Something Going On - Get Something Going - Something Going Wrong - Something For Something - For Something - Going Forward For - Going For Dinner - Going Down For - For Going Forward - Keep Going For - Have Going For - Going For Gold