Translation of "have going for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Going - translation :

собирается

Have - translation :

иметь

Have going for - translation :

есть движение для

Keywords : иду собирается никуда собираешься Куда придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

What are we going to have for lunch?	Что у нас сегодня на обед?
I'm going to have a sandwich for lunch.	Я собираюсь съесть бутерброд за обедом.
For instance, have you decided who is going to have the house?	Например, вы решили, кто будет жить в доме?
We're going to have to ask for Tom's help.	Нам придётся попросить помощи у Тома.
You are going to have to pay for it.	Вам придётся за него заплатить.
You are going to have to pay for it.	Вам придётся за неё заплатить.
You are going to have to pay for it.	Тебе придётся за него заплатить.
You are going to have to pay for it.	Тебе придётся за неё заплатить.
The negotiations have been going on for some time.	Мы вели переговоры...
Mary and I have been going out for three years.	Мы с Мэри встречаемся уже три года.
Of course, for somebody that's going to have it to burn yes, and when i have, it's going to be my own.	Для кого нибудь это может быть все Да когда у меня будут деньги это будут мои деньги, мои Клио Дулейн тогда удачи!
Sadly, wars in Chechnya have been going on for 300 years.	К сожалению, войны в Чечне продолжаются уже 300 лет.
Jess and I have been going together for years and tonight...	Мы с Джессом вместе уже много лет, и сегодня...
Who is going to pay for the work the fishermen have lost?	Кто заплатит рыбакам, лишившимся своей работы?
You'll have to tell me if I'm going too fast for you.	Скажите мне, если я буду слишком быстр двигаться.
I'm not going to have it all dug up again for nothing.	Я не собираюсь его раскапывать.
We're still going to have it, and not for two days, but for two weeks.	Мы обязательно поедем, и не на два дня, а на две недели.
But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs.	Но это будет таким сильным влиянием потому, что у нас будут узкоспециализированные лекарства.
I have to keep going.	Я должен продолжать идти.
We're going to have failures.	У нас будут неудачи.
They're going to have problems.	У них будут проблемы.
You have to keep going.	Ты должен идти дальше.
It's going to have bugs.	В программах всегда есть изъяны.
I have to get going.	Мне пора идти.
I'm going to have waterfront.	У меня будет берег.
Going to have a son.	Будет иметь сына.
Have to be going inside.	Лучше зайти внутрь.
We're going to have tea.	Мы выпьем чаю.
If you have 1,500 amino acids, that means you're going to have to have 1,500 codons, which means you're going to have roughly 4,500 of these base pairs that code for it.	А если у вас 1500 аминокислот то это означает, что вам надо иметь 150 кодонов а следовательно 4500 этих пар оснований для такой большой молекулы.
Last chance, going, going sold for 420.	Последний шанс, едем, едем продан за 420
I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy.	У меня на завтра нет планов. Я буду отдыхать.
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.	То, что они должны платить, это то, что мы будем платить за нефть .
I was going to pray for you tonight, Don't make me have to pray for her!	Я буду молиться за вас сегодня вечером и не надо просить меня, молиться за неё.
We're going to have (Applause) we're going to have to live closer to where we work.	Нам придётся... (Аплодисменты) жить ближе к месту работы.
Okay, so we're going to have a last quiz for this section, and it's going to be a fairly challenging one.	Итак, пришло время последнего задания в этом подразделе, и оно будет довольно сложным.
We're going to have to have no take zones.	Нам придётся создавать заповедники.
We re going to have some tomorrow.	Мы посмотрим их завтра.
Well, I have to be going.	Ну, мне пора.
I'm going to have a baby.	У меня будет ребёнок.
We're going to have a baby.	У нас будет ребёнок.
They're going to have a baby.	У них будет ребёнок.
She's going to have a baby.	У неё будет ребёнок.
I'm going to have a beer.	Я собираюсь выпить пива.
I'm going to have a shower.	Я пойду приму душ.
We're going to have a baby!	У нас будет ребёнок!

Показать эту страницу на русском языке