Translation of "going up against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : Going - translation : Going up against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're going to come up against fierce competition. | Вам придётся столкнуться с жестокой конкуренцией. |
Going up, up... | Тянется выше и выше. |
Going up. | Проходите. |
Going up. | Тяни. |
Going up! | Кому наверх? |
Going Against Conventional Wisdom | Идти против общепринятых суждений |
Going against your father? | Отца срамить? |
Only going up. | Будет только подниматься. |
Going up, huh? | Ставки повышаются, а? |
Going up, please. | Проходите, пожалуйста. |
We're going up. | Надо влезть на деревья. |
I'm going up! | Я поднимаюсь. |
Stand up against him?! | Поднимает! |
Prices are going up. | Цены растут. |
Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
Prices keep going up. | Цены всё растут. |
And still going up. | И всё еще летим. |
Don't bother going up. | Не утруждай себя, Джейсон. |
Elevator is going up. | Лифт идет наверх. Наверх. |
I'm going up again. | Я поднимаюсь снова. |
It keeps going up. | Она продолжает расти. |
Hull temperature going up. | Температура корпуса растёт. |
Mortality is not going down, it's going up. | Смертность не снижается, она постоянно растёт. |
It shoots up and it keeps going up. | Прибавилось и продолжило прибавляться. |
The boat is going against the current. | Лодка плывёт против течения. |
Are you going to go against them? | Собираетесь ли вы пойти против них? |
I can't, we're going against the grain. | Я не могу, мы едем по щебню. |
That s what Akter s up against. | Это как раз то, против чего борется Актер. |
'Standing up against Western tyranny' | Мятеж против западной тирании |
What are we up against? | Чему мы противостоим? |
See what I'm up against? | Видите, что здесь творится? |
Up against the door, now. | Загороди дверь. |
Everyone up against the wall. | Все к стене. Быстро! |
You stood up against us! | Вы встали на нашем пути! |
Big tents going back up | Снова ставятся палатки |
It's going to blow up! | Он взорвётся! |
It's going to blow up! | Он собирается взлететь на воздух! |
I'm going to throw up. | Меня сейчас вырвет. |
I'm going up the stairs. | Я поднимаюсь по лестнице. |
This elevator is going up. | Этот лифт едет наверх. |
I'm going up 60 degrees. | Подъём в 60 градусов. |
I'm going to give up. | Я хочу сдаться. |
I'm for going right up. | Я за то, пойдет прямо вверх. |
I'm going to back up. | Минаваме на резервната. |
Just going to bring up... | Как раз хотела напомнить... |
Related searches : Going Against - Going Up - End Up Going - Going Belly Up - Going Up Yonder - Up And Going - Push Up Against - Stands Up Against - Charge Up Against - Standing Up Against - Held Up Against - Came Up Against - Brushing Up Against