Translation of "gone off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Gone off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you gone off your rocker?
Ты спятил?
Oh, the electricity has gone off.
О, электричество отрубилось.
The red light has gone off.
Красный свет погас.
She's gone completely off her rocker.
У неё совсем крыша съехала.
Anyone know where Nikolai's gone off to?
Кто знает, куда делся Николай?
The musical program has gone off very well.
Музыкальная программа хорошо удалась.
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Мои родители поехали в аэропорт, чтобы проводить моего дядю.
Now she has gone in, taken off her cloak and come forward into the light.
Теперь она вошла, сняла шубку и вышла на свет.
Israel has gone a long way since the Arab world set out to kill it off.
Израиль прошел долгий путь с тех пор, как арабский мир хотел уничтожить его.
'Gone!
Уехал!
'GONE!
Уехал!
Tom can't help wondering whether he would have been better off if he had gone to college.
Том все еще раздумывает, был бы ли он более обеспечен, если бы он поступил в институт.
What is gone is gone. Now sleep.
Прошлого не вернуть. Время спать сейчас.
But, you know, he's gone. Now he's gone.
Но его уже нет. Теперь его нет.
It's gone.
все пропало.
Everything's gone.
Всё исчезло.
Everything's gone.
Всё прошло.
Tom's gone.
Том умер.
Tom's gone.
Том ушёл.
They've gone.
Они ушли.
Omit buying just one apple every 20 years because you have gone organic, and your child is worse off.
Купите на одно яблоко в 20 лет меньше из за того, что вы перешли на экологически чистые продукты, и это негативно отразится на вашем ребенке.
He has gone?'
Он уехал?
Aaaaand it's gone!
Ииииии он исчез!
Summer is gone.
Лето закончилось.
Winter is gone.
Зима прошла.
Winter is gone.
Зима закончилась.
Winter is gone.
Кончилась зима.
Is she gone?
Она ушла?
The beard's gone!
Борода исчезла!
He's gone senile.
Он одряхлел.
What's gone wrong?
Что пошло не так?
My wallet's gone.
У меня бумажник пропал.
Where's Tom gone?
Куда ушёл Том?
Where's Tom gone?
Куда Том пошёл?
They're already gone.
Они уже ушли.
They're both gone.
Они оба ушли.
They're both gone.
Они обе ушли.
Are they gone?
Они ушли?
Everyone's gone home.
Все ушли домой.
Everyone's gone home.
Все пошли домой.
Everything is gone.
Всё исчезло.
Everything is gone.
Всё прошло.
Have they gone?
Они ушли?
They're all gone.
Они все ушли.
Tom is gone.
Том ушёл.

 

Related searches : Has Gone Off - Have Gone Off - Gone Off With - Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone - Were Gone