Translation of "good to see you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Good to see you, Tom. | Рад тебя видеть, Том. |
| It's good to see you again. | Приятно снова тебя видеть. |
| It's good to see you again. | Приятно снова Вас видеть. |
| It's good to see you, too. | Я тоже рада тебя видеть. |
| Good day. See you soon. | Доброго дня. До скорого. |
| Chris Anderson William, hi. Good to see you. | Крис Андерсон Уильям, здравствуй. Хорошо тебя видеть. |
| Good night, Tatoeba. See you tomorrow. | Спокойной ночи, Татоэба. Увидимся завтра. |
| I see you made a good impression. | Вижу, ты произвёл хорошее впечатление. |
| I see you made a good impression. | Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу. |
| It's good to see you among all these strange faces. | Приятно вас увидеть среди всех этих чужих лиц. |
| Very good Oscar. I'll see you next week. | Очень хорошо, Оскар. Увидимся на следующей неделе. |
| I can't tell you how good it makes me feel to see you alive. | Я не могу передать словами, как мне приятно видеть вас живым. |
| People see a good initiative, see the potential, and want to participate. | Люди видят хорошую инициативу, оценивают потенциал и хотят в этом участвовать. |
| It's good luck to see a shooting star. | Увидеть падающую звезду к удаче. |
| I see the good student. | Я вижу хорошего студента. |
| Let me ask you a few questions to see if this is a good choice. | пару вопросов, чтобы убедиться, что этот выбор самый лучший для вас . |
| You only see what you want to see. | Ты видишь только то, что хочешь видеть. |
| You only see what you want to see. | Вы видите только то, что хотите видеть. |
| Good luck to you! | Удачи вам. |
| Good luck to you! | Удачи тебе. |
| It's good to see that our efforts were not in vain. | Приятно видеть, что наши усилия не пропали даром. |
| I like to see a good movie once in a while. | Я люблю иногда посмотреть хороший фильм. |
| The movie was so good I'd like to see it again. | Фильм был так хорош, что я бы с удовольствием посмотрел его снова. |
| I'm so happy to see you. I'm happy to see you too. | Я так рад тебя видеть . Я тоже рад тебя видеть . |
| Happy to see you. | Рад тебя видеть. |
| You see, an aggressive, sick, three legged dog could actually become a good pet. | Вы поймите, что из любой агрессивной, больной, трехногой собаки можно сделать доброе животное. |
| I can see you're in a good mood. | Я вижу, ты в настроении. |
| I can see you're in a good mood. | Вижу, у Вас хорошее настроение. |
| I can see you're in a good mood. | Вижу, у тебя хорошее настроение. |
| Good luck to you, Tom. | Удачи тебе, Том. |
| It's good to talk to you. | С вами приятно поговорить. |
| It's good to talk to you. | С тобой приятно поговорить. |
| You see India, you see Brazil. | Вы видите Индию, Бразилию, |
| See you tonight! See you soon! | Увидимся вечером! До встречи! |
| See you tonight! See you soon! | Вечером увидимся! Пока! |
| He says, You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent. | Когда она сказала Доброе утро , я уловил ее файфский акцент. |
| It is good to see the World Bank catching on to this simple reality. | Приятно видеть, что Международный банк понял эту простую реальность. |
| If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. | Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову. |
| How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. | Как ты всё время получаешь хорошие оценки в школе? Я никогда не вижу тебя за книгами. |
| 'Very pleased to see you! | Очень приятно. |
| I'm anxious to see you. | Мне не терпится увидеть тебя. |
| I'm anxious to see you. | Я страстно желаю увидеть вас. |
| I'm anxious to see you. | Мне не терпится тебя увидеть. |
| I'm glad to see you. | Рада тебя видеть. |
| Glad to see you again. | Рада вас снова видеть. |
Related searches : See Good - You See - See You - Glad To See You - Happy To See You - See Good Chances - To See - You See Yourself - Well You See - You See How - Make You See - See If You - Until You See - And See You
