Translation of "gradually decreasing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our sales are decreasing.
Наши продажи падают.
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
вот с такой разницей. Потом постепенно... и мало помалу...
In Africa, infant mortality is decreasing.
В Африке снижается младенческая смертность.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии падает.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии снижается.
The crime rate is steadily decreasing.
Уровень преступности стабильно понижается.
It is therefore not decreasing and not increasing, but it is neither non decreasing nor non increasing.
Константа formula_74 одновременно не возрастает и не убывает на всей числовой прямой.
Provincial villages gradually became towns and towns gradually became cities.
Провинциальные сёла постепенно увеличивались, превращаясь в города.
Gradually, it disappeared.
Постепенно все прекратилось.
The employment in agriculture sector is also decreasing.
Занятость в этом секторе также уменьшается.
Others are emerging gradually.
Другие появляются постепенно.
And this changes gradually.
Изменения постепенны, и
The noise lessened gradually.
Шум постепенно уменьшался.
It's gradually getting colder.
Постепенно холодает.
It's gradually getting colder.
Постепенно становится холоднее.
The snowstorm gradually abated.
Метель постепенно утихла.
Consistent with this, the US military presence is decreasing.
Согласуется с этим и то, что военное присутствие США сокращается.
The number of students is decreasing year by year.
Количество студентов уменьшается из года в год.
The population of this city is decreasing every year.
Население этого города уменьшается с каждым годом.
The cost of solar power has been continuously decreasing.
Стоимость солнечной энергии постоянно снижается.
Bring it in only gradually.
Только делать это постепенно.
The music gradually died away.
Музыка постепенно затихла.
She gradually began to understand.
Постепенно до неё начало доходить.
The wind gradually died down.
Ветер постепенно успокоился.
The wind gradually died down.
Ветер постепенно утих.
The storm has gradually abated.
Буря понемногу утихла.
The train gained speed gradually.
Поезд постепенно набрал скорость.
That gradually became his habit.
Это постепенно стало его привычкой.
The noise gradually became louder.
Шум постепенно стал громче.
Beethoven gradually lost his hearing.
Бетховен постепенно терял слух.
My French is gradually improving.
Мой французский понемногу становится лучше.
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
62 36. Понижение уровня боевой готовности систем ядерных вооружений
Old customs are gradually being destroyed.
Старинные обычаи постепенно уничтожаются.
My father is gradually getting better.
Мой папа постепенно выздоравливает.
Their friendship gradually turned into love.
Их дружба постепенно переросла в любовь.
This area is gradually being deforested.
Эта территория постепенно обезлесивается.
This area is gradually being deforested.
Это место постепенно лишается лесов.
Tom's eyesight has gradually gotten worse.
Зрение Тома постепенно ухудшилось.
She gradually moved closer to him.
Она постепенно придвигалась ближе к нему.
Tom gradually moved closer to Mary.
Том постепенно придвигался ближе к Мэри.
It is the only world region where military expenditures are decreasing.
Это единственный регион мира, где военные расходы уменьшаются.
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.
Households will gradually save enough to restore their wealth, and household consumption will gradually recover as well.
Домашние хозяйства постепенно накопят достаточно средств для того, чтобы восстановить своё благосостояние, и потребление домашних хозяйств также постепенно восстановится.
Yet these changes will only occur gradually.
И все же перемены будут происходить только постепенно.
Now these have gradually shrunk to nothing.
Теперь подобные премии уменьшились до нуля.

 

Related searches : Is Gradually Decreasing - Decreasing - Gradually Increasing - Fell Gradually - Albeit Gradually - Gradually Adjustable - Gradually Lose - Gradually Extended - Gradually Rising - Grow Gradually - Rise Gradually - Evolve Gradually - Gradually Disappear