Translation of "gradually lose" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gradually - translation :

постепенно

Gradually lose - translation :

постепенно теряют

Lose - translation :

потерять

Keywords : постепенно Постепенно понемногу потихоньку временем проиграешь проиграю проиграем проиграть потеряем

Examples (External sources, not reviewed)

They continued to lose control of their territories, however, and gradually retreated to the south.	Они, однако, продолжали терять контроль над своими территориями и постепенно отступали на юг.
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...	вот с такой разницей. Потом постепенно... и мало помалу...
If international law, while of course duly safeguarding the legitimate interests of States, must gradually turn to the protection of human beings, it is only natural that the aforementioned dichotomy should gradually lose its weight.	Если международное право при должном соблюдении законных интересов государств должно постепенно переходить к защите человека, то вполне естественно, что вышеприведенное разделение должно постепенно утратить свое значение .
Provincial villages gradually became towns and towns gradually became cities.	Провинциальные сёла постепенно увеличивались, превращаясь в города.
Gradually, it disappeared.	Постепенно все прекратилось.
Gradually increasing it.	Посепенно увеличиваем размер.
I thought I'd be in a wheelchair at 18 and dead by the time I was 25 and in between gradually lose all my ability.	Я думала, что я буду в инвалидном кресле в 18 и умру до того, как мне исполнится 25, и что я постепенно потеряю все свои способности в этом промежутке.
Others are emerging gradually.	Другие появляются постепенно.
And this changes gradually.	Изменения постепенны, и
The noise lessened gradually.	Шум постепенно уменьшался.
It's gradually getting colder.	Постепенно холодает.
It's gradually getting colder.	Постепенно становится холоднее.
The snowstorm gradually abated.	Метель постепенно утихла.
Calm is gradually returning.	В стране постепенно восстанавливается спокойствие.
And will gradually fall ...!	Так и буду опускаться... постепенно!
And then gradually gentrifies.	Но потом постепенно уровень жителей повышается.
The post war internal ethnic boundaries are gradually starting to lose their significance, as increasing numbers of citizens travel, socialize, work and live more freely throughout Mostar.	Послевоенные внутренние этнические границы постепенно начинают утрачивать свое значение по мере того, как все большее число жителей передвигаются, общаются, работают и живут в более свободной обстановке во всем Мостаре.
You will gradually, gradually become much more intuitive, but it's from inside that everything comes.	Постепенно, постепенно у тебя разовьётся интуиция, но всё приходит изнутри.
Bring it in only gradually.	Только делать это постепенно.
The music gradually died away.	Музыка постепенно затихла.
She gradually began to understand.	Постепенно до неё начало доходить.
The wind gradually died down.	Ветер постепенно успокоился.
The wind gradually died down.	Ветер постепенно утих.
The storm has gradually abated.	Буря понемногу утихла.
The train gained speed gradually.	Поезд постепенно набрал скорость.
That gradually became his habit.	Это постепенно стало его привычкой.
The noise gradually became louder.	Шум постепенно стал громче.
Beethoven gradually lost his hearing.	Бетховен постепенно терял слух.
My French is gradually improving.	Мой французский понемногу становится лучше.
These are gradually being addressed.	Мало помалу они устраняются.
It's always rising, albeit gradually.	Он постоянно растёт, хотя и понемногу.
What do you mean, gradually?	То есть как это постепенно?
YOU WOULD LOSE HIM, YOU WOULD LOSE THE BUSINESS,	Филип, я даже не знаю..
We lose a king, or you lose your child.	Потерять короля или потерять ребенка?
Tom'll lose.	Том проиграет.
You'll lose.	Ты проиграешь.
You'll lose.	Вы проиграете.
Lose Formatting	Идентификация на сервере
Lose match	При проигрыше
You lose.	Ты проиграл.
You lose.	Вы проиграли.
You lose.	Конец игре. Вы проиграли.
I lose.	Проиграл.
He'll lose.	Он проиграет.
Lose again.	Вы снова проиграете.

Показать эту страницу на русском языке