Translation of "granted a wish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wish granted. | Пожелание было удовлетворено. |
| Tom's wish was granted. | Желание Тома было исполнено. |
| Her wish was granted. | Её желание было исполнено. |
| That wish was granted days later. | Это желание было удовлетворено несколькими днями позже. |
| But what if our wish is granted? | Но что если наше желание сбудется? |
| And to do that it needs to create a housing bubble to replace the Nasdaq bubble. Wish granted. | Пожелание было удовлетворено. |
| Outside in the square, find the Stebuklas (meaning Miracle) tile, make a wish and spin round three times to have your desire granted. | На площади около базилики найдите плиту с надписью Stebuklas (на литовском чудо ), загадайте желание и повернитесь три раза, чтобы ваше желание сбылось. |
| Make a wish. | Загадай желание. |
| Make a wish. | Загадайте желание. |
| Tom made a wish. | Том загадал желание. |
| I made a wish. | Я загадал желание. |
| They have had one part of their wish granted after talks on a coalition failed miserably and President Erdoğan called a snap election for November 1 on August 25. | После полного провала переговоров о создании коалиции 25 августа президент Эрдоган назначил на 1 ноября внеочередные выборы в парламент Турции. |
| It was granted a town status in 1949. | Хотьково имеет статус города с 1949 года. |
| Did you make a wish? | Ты загадал желание? |
| Did you make a wish? | Вы загадали желание? |
| They granted his request. | Они выполнили его просьбу. |
| Does Europe Have a Death Wish? | Есть ли у Европы инстинкт смерти? |
| I wish I were a bird. | Я хотел бы быть птицей. |
| I wish I were a prince. | Хотел бы я быть принцем. |
| I wish I were a millionaire. | Хотел бы я быть миллионером. |
| I wish I were a millionaire. | Хотела бы я быть миллионером. |
| I wish I had a car. | Мне бы хотелось машину. |
| I wish you a good journey. | Желаю вам приятного путешествия. |
| I wish him a good night. | Я желаю ему доброй ночи. |
| I wish him a good night. | Я желаю ему спокойной ночи. |
| I wish her a good night. | Я желаю ей спокойной ночи. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю тебя с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | Поздравляю Вас с днём рождения. |
| I wish you a happy birthday. | С днём рождения тебя. |
| I wish you a happy birthday. | С днём рождения Вас. |
| I wish you a speedy recovery! | Желаю скорейшего выздоровления! |
| We wish you a pleasant journey. | Желаем вам приятного путешествия. |
| We wish you a pleasant flight. | Желаем вам приятного полёта. |
| I wish we had a car. | Вот бы у нас была машина. |
| I wish I had a camera. | Если бы у меня был фотоаппарат. |
| I wish I had a camera. | Мне бы хотелось иметь фотоаппарат. |
| I wish I had a camera. | Жаль, что у меня нет фотоаппарата. |
| I wish I had a twin. | Вот бы у меня был брат близнец. |
| I wish I had a twin. | Вот бы у меня была сестра близнец. |
| I wish you a good trip. | Я желаю вам хорошей поездки. |
| I wish I had a pony. | Вот бы у меня был пони. |
| I wish I had a dog. | Вот бы у меня была собака. |
| I wish I had a girlfriend. | Вот бы мне девушку. |
| I wish I had a motorcycle. | Жаль, что у меня нет мотоцикла. |
Related searches : Wish Granted - A Wish For - Satisfy A Wish - Have A Wish - Breathe A Wish - Express A Wish - Fulfill A Wish - Meet A Wish - Make A Wish - Accommodate A Wish - Reject A Wish - Fulfil A Wish