Translation of "great initiative" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Great - translation : Great initiative - translation : Initiative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Great initiative! | Прекрасная инициатива! |
It is a great initiative. | Это прекрасное начинание. |
But the initiative cannot fulfill its great promise as long as it stays within the Brussels bureaucracy. | Но такая инициатива не может быть успешной до тех пор, пока она остается внутри брюссельской бюрократии. |
It is a brilliant initiative that creates a worldwide action, a global community, and a great dialogue. | Будучи превосходной инициативой, это событие заставляет глобальное сообщество действовать в масштабах всего мира и быть частью глобального диалога по той или иной проблеме. |
of the Krakow Initiative Proliferation Security Initiative | Заявление министра иностранных дел Республики Польша по случаю второй годовщины краковской инициативы Инициативы по безопасности в области распространения |
But I hope they will overcome all barriers and it will turn out to be a great initiative. | Но я очень надеюсь, что они смогут преодолеть все эти препятствия, и эта инициатива окажется великим начинанием. |
The just ended High level Plenary Meeting is one such initiative that offers great hopes for the way forward. | Только что завершившее свою работу пленарное заседание высокого уровня является одной из инициатив, дающих надежду на продвижение вперед. |
Policy Initiative | Инициативы в сфере политики |
We did not take the initiative! You took the initiative! | Нет, вы. |
Finally, we must take great care to account for the least developed countries apos interests in implementing the initiative before us. | И наконец, при осуществлении данной инициативы мы должны сделать все возможное для того, чтобы были учтены интересы наименее развитых стран. |
Participate in the Proliferation Security Initiative and the Container Security Initiative. | Участие в Инициативе по безопасности в борьбе с распространением и Инициативе по обеспечению безопасности контейнерных перевозок. |
Hospitality without initiative | Гостеприимство без инициативы |
National homelessness initiative | Национальная инициатива по борьбе с бездомностью |
The Initiative includes | Эта инициатива включает в себя |
Global Reporting Initiative. | Global Reporting Initiative. |
The Access Initiative | Инициатива по доступу |
A significant initiative. | Важная инициатива. |
An international initiative. | Международная инициатива. |
Community initiative Leader | Community initiative Leader |
Procurement training initiative | Инициатива по подготовке кадров в области закупок |
Initiative Imprest accounting | Инициатива Ведение счетов авансовых сумм |
Initiative Management reporting | Инициатива Управленческая отчетность |
Initiative Client reporting | Инициатива Клиентская отчетность |
Initiative Internal controls | Инициатива Механизмы внутреннего контроля |
Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
Citizen Initiative 3X1 | Гражданская инициатива 3Х1 |
Israel's Disengagement Initiative | Израильская инициатива по размежеванию |
Community Water Initiative | Community Water Initiative |
The Seed Initiative | The Seed Initiative |
My delegation attaches great importance to transparency in armaments, and it has consistently supported this initiative in the United Nations and elsewhere. | Моя делегация придает большую важность транспарентности в вооружениях и последовательно поддерживала эту инициативу в Оргaнизации Объединенных Наций и на всех других форумах. |
Your great, great, great, great, greatgrandfather... Your great, great, great, great, greatgrandfather... | Твой прапрапрадедушка, Раймон, четвертый граф |
31 May marks the second anniversary of Krakow Initiative Proliferation Security Initiative (PSI). | 31 мая исполняется вторая годовщина краковской инициативы Инициативы по безопасности в области распространения (ИБОР). |
The initiative is punishable. | Инициатива наказуема. |
He opposes this initiative. | Он против этой инициативы. |
He opposes this initiative. | Он выступает против этой инициативы. |
New Croatian Initiative NHI | Новая хорватская инициатива |
SFI Sustainable Forestry Initiative | LVL клееные пиломатериалы из шпона |
Mobile Phone Partnership Initiative | Инициатива по партнерству в области мобильных телефонов |
The E Tourism initiative | Инициатива в области электронного туризма |
Initiative Fixed asset tracking | Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов |
Initiative Information technology blueprint | Инициатива План освоения информационной технологии |
The Social Initiative Society | Общество социальной инициативы |
C. EQUAL EUROPEAN INITIATIVE | С. Европейская инициатива EQUAL |
Sustainable Cities Initiative (SCI) | Sustainable Cities Initiative (SCI) |
3 by 5 initiative | Инициатива Три миллиона к 2005 году |
Related searches : Show Initiative - Individual Initiative - Taking Initiative - Change Initiative - Personal Initiative - Private Initiative - Sales Initiative - Research Initiative - Peace Initiative - Social Initiative - Major Initiative - Use Initiative - Civic Initiative