Translation of "green revolution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Green - translation :

Revolution - translation :

Keywords : зеленый зелёный зеленые зеленая зеленой революции революция революцию Революция революцией

Examples (External sources, not reviewed)

The Green Pseudo Revolution	Зеленая псевдореволюция
We seek a new green revolution in Africa.	Мы стремимся к новой зеленой революции в Африке.
Outside Europe, the GM green revolution holds more stark implications.	За пределами Европы сельскохозяйственная революция, вызванная ГМО, имеет более глубокое значение.
Since the green revolution was beginning, Iraq imported wonder wheat from Mexico.	Это был период начала зеленой революции , и правительство Ирака решило импортировать чудесную пшеницу из Мексики.
Green green green green green.	Зелёная зелень зеленит зелёную зелень.
The green revolution may, of course, prove to be only a temporary respite.	Зелёная революция может, конечно, оказаться лишь временной отсрочкой.
Most spokespersons of the Green protest movement advocate civil disobedience instead of revolution.	Большинство ораторов Зелёного протестного движения выступают в поддержку гражданского неповиновения, а не революции.
On hunger, the key is to help Africa achieve its own Green Revolution.	Для борьбы с голодом главной задачей является помочь Африке осуществить собственную зеленую революцию .
The problem with the green revolution argument is that it doesn t trouble itself about efficiency.	Проблема с аргументом в поддержку зеленой революции заключается в том, что ее не беспокоит эффективность.
The scientific revolution was made possible by the printing press, the industrial revolution by the steam engine, and India s escape from famine by increased farm yields the so called Green Revolution.	Нынешняя эра глобализации возникла параллельно с распространением компьютеров и Интернета.
The scientific revolution was made possible by the printing press, the industrial revolution by the steam engine, and India s escape from famine by increased farm yields the so called Green Revolution.	Научная революция стала возможна благодаря печатному станку, промышленная революция паровому двигателю, а Индия своим преодолением массового голода обязана возросшей урожайности в сельском хозяйстве, так называемой Зеленой революции .
It seems that somewhere between the Green Revolution and the biotechnology revolution, the developed world declared the battle for food security won and moved on.	Кажется, что где то на этапе между зеленой революцией и биотехнологической революцией, развитые страны объявили, что сражение за продовольственную безопасность выиграно, и самоустранились.
In essence, then, we are confronted by a three pronged challenge of a new green industrial revolution.	В сущности мы стоим перед лицом проблемы новой зеленой промышленной революции.
As Green and Galiana bluntly noted, No approach to climate stabilization will work without an energy technology revolution.	Как прямо отметили Гин и Галиана Ни один подход к стабилизации климата не будет работать без энергетической технологической революции .
We need the kind of common effort launched a generation ago in agriculture that led to the Green Revolution.	Нужны общие меры, схожие с принятыми в сельском хозяйстве поколение назад мерами, приведшими к Зелёной революции.
First, Africa does not grow enough food. Unlike Asia, Africa did not have a Green Revolution in food production.	Во первых, Африка не производит достаточно продуктов питания, чтобы прокормить свое население В отличие от Азии, Африка не пережила зеленую революцию в производстве продуктов питания.
Green.	Доска
Before the green revolution, Nobel Prize winning economist Gunnar Myrdal predicted a bleak future for an Asia mired in poverty.	До зелёной революции лауреат Нобелевской премии шведский экономист Гуннар Мюрдаль предрекал Азии, погрязшей в бедности, мрачное будущее.
Green Money	Зеленые деньги
They're green.	Они зелёные.
It's green.	Это зелёное.
It's green.	Он зелёный.
It's green.	Она зелёная.
It's green.	Оно зелёное.
Another major revolution the communications revolution.	Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность
The surface water colour is blue green to green.	На поверхности вода имеет голубовато зелёный и зелёный цвет.
They urge America s president elect Barack Obama to pursue a green revolution with big investments in renewable energy, arguing that this could create millions of new green collar jobs and open huge new markets.	Не удивительно, что такие чувства решительно выражают бизнес руководители, живущие за счет таких субсидий.
Which translation is more suitable Multicolor Revolution, Multicolored Revolution or Colorful Revolution?	Какой перевод лучше Multicolor Revolution, Multicolored Revolution или Colorful Revolution?
Making Growth Green	Озеленение экономического роста
China s Green Debt	Зеленый долг Китая
Consider Green GDP.	Рассмотрите Зеленый ВВП .
The Green Guevara s	Зеленые гевары
The Green Inquisition	Зеленая Инквизиция
The Green Paradox	Парниковый парадокс
Audience Red. Green.	Аудитория Красный. Зеленый.
Green Correspondents invites	Зеленый корреспондент приглашает
Green suits you.	Зеленый тебе идет.
Green suits you.	Вам зелёный идёт.
You're still green.	Ты ещё зелёный.
Green suits Alice.	Алисе идёт зелёный цвет.
Courgettes are green.	Кабачки зелёные.
Zucchinis are green.	Цукини зелёные.
Are there green?	Зелёные есть?
Green pepper Green pepper, like black, is made from the unripe drupes.	Зелёный перец, как и чёрный, получают из незрелых плодов.
To fight the climate crisis effectively demands nothing less than a green revolution of the global economy, the mega project of the twenty first century.	Для эффективной борьбы с климатическим кризисом потребуется не что иное, как зеленая революция мировой экономики мега проект двадцать первого века.

Показать эту страницу на русском языке