Translation of "grip on things" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Grip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get a grip on yourself! | Держи себя в руках! |
| Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro | Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории |
| Tom got a grip on his emotions. | Том взял свои эмоции под контроль. |
| Tom tightened his grip on the bat. | Том покрепче сжал биту рукой. |
| Get a grip! | Возьми себя в руки! |
| Get a grip! | Возьмите себя в руки! |
| This happens about the same time that they get latched onto things like dinosaurs, these big things in the outside world that they're trying to get a grip on. | Это происходит примерно в том же возрасте, когда ребенок поглощен такими темами, как динозавры, всеми таинственными явлениями внешнего мира, которые он непременно хочет взять под контроль. |
| There are signs that Museveni's grip on power is waning. | Авторитет Мусевени трещит по швам. |
| I'm losing my grip. | Я теряю хватку. |
| Tom loosened his grip. | Том ослабил хватку. |
| Tom has a powerful grip. | У Тома крепкое рукопожатие. |
| The rich have used their wealth to strengthen their grip on power. | Богатые использовали свое благосостояние, чтобы усилить свою власть над правительством. |
| He has a grip of steel. | У него железная хватка. |
| Far from harboring weapons of mass destruction, he was focused on maintaining his grip on power. | Он фокусировался на твердости своей власти, а не на попытках спрятать оружие массового поражения. |
| Children live on things. They live under things. | Дети живут на вещах. Они живут под вещами. |
| Indeed, such structural changes would weaken the elite s grip on political and economic power. | Действительно, ведь такие структурные изменения ослабили бы влияние элиты на политическую и экономическую власть. |
| Until that time, central banks, fearing recession, were gradually losing their grip on inflation. | До этого времени центральные банки, которые боялись спада, постепенно теряли свое понимание инфляции. |
| You must grip that dagger this way. | Ты должен так держать кинжал. |
| Otherwise, the global development agenda could lose its relevance, and thus its grip on stakeholders. | В противном случае план всемирного развития может утратить свою актуальность, а значит и свою привлекательность для заинтересованных лиц. |
| Tom held the rope with a firm grip. | Том крепко держал верёвку. |
| Big spenders on unnecessary things | Много ненужных трат |
| Don't buy things on credit. | Не покупай вещи в кредит. |
| It depends on many things. | Это много от чего зависит. |
| The dictator rules the country with an iron grip. | Диктатор правит страной железной хваткой. |
| The dictator rules the country with an iron grip. | Диктатор правит страной железной рукой. |
| Under Margaret Thatcher, Britain's Conservatives secured a seemingly unbreakable grip on power, dominating political and economic debate. | За время правления Маргарет Тэтчер, британские консерваторы, казалось бы, практически навсегда обеспечили себе положение правящей партии. |
| The Yakuza s grip on the Sumo circle is important, because its traditional way of life is fraying. | Связь якудза с сумо играет важную роль, поскольку их традиционный образ жизни исчерпывает себя. |
| Strange things happened on her birthday. | Странные вещи произошли в её день рождения. |
| I have things on my mind. | У меня на уме много забот. |
| Stop spending money on stupid things. | Прекрати тратить деньги на глупости. |
| We need to know why some forms of collective irrationality gain a stronger grip on us than others. | Нам нужно знать, почему некоторые формы коллективной иррациональности имеют на нас более сильное воздействие, чем другие. |
| Changing the system and easing their grip on power was a risky move that could undermine their authority. | Изменение системы и ослабление их хватки за власть было рискованным шагом, который мог подорвать их авторитет. |
| Even with all of these mistakes, the IMF keeps its iron grip on the fates of South America. | Даже после всех этих ошибок, МВФ держит судьбу Латинской Америки в своем железном кулаке. |
| No, Kuchma wants to change Ukraine's constitution for no other reason than to maintain his grip on power. | Нет, Кучма хочет изменить конституцию Украины единственно с целью удержаться у власти. |
| The things on the ground are algae. | В нижней части картины водоросли. |
| Acids act on many things including metals. | Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы. |
| Many things happened on the same day. | В один и тот же день произошло много вещей. |
| Tom is always blaming things on me. | Том вечно обвиняет меня. |
| Look on the bright side of things. | Посмотри на светлую сторону вещей. |
| Don't waste your life on meaningless things. | Не трать жизнь на не имеющие значения вещи. |
| Don't waste your life on meaningless things. | Не трать жизнь на то, что не имеет значения. |
| Things will get easier from now on. | Теперь всё станет проще. |
| Things will get easier from now on. | Теперь станет полегче. |
| All living things on Earth contain carbon. | Всё живое на Земле содержит в себе углерод. |
| All living things on Earth contain carbon. | Всё живое на Земле содержит углерод. |
Related searches : Grip On - Grip On Reality - Grip On Power - A Grip On - Grip On Society - Have Grip On - Hustle Things On - Things Move On - Things Go On - Things Went On - Dwell On Things - Things Going On - View On Things
