Translation of "grow in popularity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Homeschooling is growing in popularity.
Домашнее обучение набирает популярность.
The band began to grow in popularity across the north of England, receiving attention from BBC Radio and the British tabloid press.
Группа стала популярна на севере Англии, вследствие чего удостоилась внимания со стороны BBC Radio и жёлтой прессы .
Grapes grow in bunches.
Виноград растёт гроздьями.
Elective science courses zoom up in popularity.
Популярность факультативных научных курсов растёт.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна увеличилась.
Truman's popularity increased.
Популярность Трумэна возросла.
Don't grow old, grow wise!
Лучше становись не старше, а мудрее!
Oranges grow in warm countries.
Апельсины растут в тёплых краях.
Oranges grow in warm countries.
Апельсины растут в тёплых странах.
What'll grow in this soil?
Что может расти на этой почве?
What is behind the collapse in Sarkozy s popularity?
Что стоит за стремительным падением популярности Саркози?
AfD is now second by popularity in Germany
АдГ стала второй по популярности в Германии
Invincible popularity can evaporate.
Непобедимая популярность может испариться.
What explains Trump s popularity?
Чем объяснить популярность Трампа?
His popularity is falling.
Его популярность падает.
His popularity is waning.
Его популярность идёт на спад.
Tom's popularity is growing.
Популярность Тома растёт.
I grow tomatoes in plastic houses.
Я выращиваю помидоры в теплицах.
These flowers grow in warm countries.
Эти цветы растут в теплых странах.
We grow vegetables in our garden.
Мы выращиваем овощи в своём саду.
I grow orchids in my greenhouse.
Я выращиваю орхидеи в своей оранжерее.
They grow strawberries in their greenhouse.
В своей теплице они выращивают клубнику.
Plants don't grow in this soil.
На этой почве не растут растения.
I didn't grow up in Boston.
Я вырос не в Бостоне.
Did you grow up in Boston?
Ты вырос в Бостоне?
Did you grow up in Boston?
Вы выросли в Бостоне?
Did Tom grow up in Boston?
Том вырос в Бостоне?
Do berries grow in this forest?
В этом лесу растут ягоды?
Still, his popularity remains undented.
И все же его популярность остается на прежнем уровне.
Popularity of Barefoot Gen surges
Популярность Босоногого Гэна нарастает
The Popularity of Asking Questions
Популярность задавания вопросов
Plants grow.
Растения растут.
Grow up!
Повзрослей!
They'll grow.
Они вырастут.
In this transition, services will undoubtedly grow.
При этом переходе, несомненно, вырастет объем услуг.
Nothing seems to grow in this soil.
Ничто, кажется, не растёт на этой земле.
Where in Australia did you grow up?
Где именно в Австралии ты вырос?
Where in Australia did you grow up?
Где именно в Австралии вы выросли?
The rich grow richer and the poor grow poorer.
Богатые становятся богаче, а бедные беднее.
Kouchner s popularity is a curious phenomenon.
Популярность Кушнера любопытна.
Thus, Royal s program is her popularity.
Таким образом, программа Роял это ее популярность.
Conflict resolution is a theme that is growing in popularity in Central Asia.
Разрешение конфликтов это тема, популярность которой в Центральной Азии растёт.
And then as they grow older, the horns grow forward.
Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.
These challenges will grow in the years ahead.
Эти проблемы будут расти в ближайшие годы.
I cannot grow a beard in the army.
В армии я не могу отрастить бороду.

 

Related searches : In Popularity - Growth In Popularity - Increasing In Popularity - Decrease In Popularity - Grew In Popularity - Exploded In Popularity - Gain In Popularity - Increase In Popularity - Growing In Popularity - Rise In Popularity - Gaining In Popularity - Surge In Popularity - Grown In Popularity