Translation of "had been living" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Living - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't keep living the way I've been living. | Я не могу продолжать так жить, как жил раньше. |
| He had that winter been promoted to the rank of colonel, had left the regiment, and was living alone. | Вронский был в эту зиму произведен в полковники, вышел из полка и жил один. |
| The abyss was real life the bridge was the artificial life Karenin had been living. | Пучина эта была сама жизнь, мост та искусственная жизнь, которую прожил Алексей Александрович. |
| When his daughter was born, he had already been living in Nagano for seven years. | Когда у него родилась дочь, он уже семь лет жил в Нагано. |
| We've been living here since July. | Мы живём здесь с июля. |
| He's always been living in Tokyo. | Он всегда жил в Токио. |
| Tom hasn't been living here long. | Том недолго здесь живёт. |
| Tom has been living in Boston. | Том живёт в Бостоне. |
| I've been living in a cave. | Я живу в пещере. |
| Tom has been living with us. | Том живёт с нами. |
| We've been living here since January. | Мы живём здесь с января. |
| We've been living here since October. | Мы живём здесь с октября. |
| I haven't been living here long. | Я недолго здесь живу. |
| Living in the territory had several benefits. | Будучи нейтральной, территория имела несколько преимуществ. |
| It previously had been believed by many that he was married to a woman (some members of the press had claimed he had a wife), but in fact, Palahniuk had been living with his boyfriend. | До тех пор многие были уверены, что Паланик женат (некоторые СМИ уверяли, что у него есть супруга), когда на самом деле он жил со своим парнем. |
| But with her father's return the world in which she had been living completely changed for Kitty. | Но с приездом отца для Кити изменился весь тот мир, в котором она жила. |
| The eviction was hailed by relieved neighbours who said their lives had been made a living hell. | Выселение с облегчением приветствовалось соседями, которые сказали, что их жизни были превратили в сущий ад. |
| I've been living here for three years. | Я живу здесь уже три года. |
| Since when has Marcus been living here? | С каких пор Маркус живет здесь? |
| How long have you been living here? | Как давно ты здесь живёшь? |
| How long have you been living here? | Как давно вы здесь живёте? |
| Tom has been living here three years. | Том живёт здесь три года. |
| I've been living here for many years. | Я живу здесь уже много лет. |
| You've been living in Boston too long. | Ты слишком долго живёшь в Бостоне. |
| You've been living in Boston too long. | Вы слишком долго живёте в Бостоне. |
| Tom has been living here since 2013. | Том живёт здесь с две тысячи тринадцатого года. |
| He had a hard time making a living. | Он с трудом зарабатывал себе на хлеб. |
| How long have you been living in Tokyo? | Как долго Вы живёте в Токио? |
| How long have you been living in Tokyo? | Как долго ты живёшь в Токио? |
| How long have you been living in Tokyo? | Сколько времени вы живёте в Токио? |
| I have been living here for three years. | Я жил тут три года. |
| I have been living here for three years. | Я живу здесь уже три года. |
| I've been living in Canada for five years. | Я уже пять лет живу в Канаде. |
| Tom has been living alone since Mary died. | Том живёт один, с тех пор как умерла Мэри. |
| He has been living in Ankara since 2006. | Он живёт в Анкаре с 2006 года. |
| I have been living here for many years. | Я живу здесь уже много лет. |
| How long have you been living in Italy? | Как давно вы живёте в Италии? |
| I've been living in Milan for ten years. | Я живу в Милане на протяжении десяти лет. |
| For 32 years, I've been living in suffering! | 32 года я живу в страданиях! |
| I've been living in Boston for three years. | Я живу в Бостоне три года. |
| How long have you been living in Boston? | Как давно ты уже живёшь в Бостоне? |
| I've been living here for a long time. | Я жил здесь долгое время. |
| Tom has been living here a long time. | Том живёт здесь уже долгое время. |
| Dan has been living in London since 1978. | Дэн живёт в Лондоне с 1978 года. |
| Tom has been living in Boston since 2013. | Том живёт в Бостоне с 2013 года. |
Related searches : Been Living - Had Been - Been Had - Has Been Living - Have Been Living - Having Been Living - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away