Translation of "have been living" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How long have you been living here?
Как давно ты здесь живёшь?
How long have you been living here?
Как давно вы здесь живёте?
How long have you been living in Tokyo?
Как долго Вы живёте в Токио?
How long have you been living in Tokyo?
Как долго ты живёшь в Токио?
How long have you been living in Tokyo?
Сколько времени вы живёте в Токио?
I have been living here for three years.
Я жил тут три года.
I have been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
I have been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
How long have you been living in Italy?
Как давно вы живёте в Италии?
How long have you been living in Boston?
Как давно ты уже живёшь в Бостоне?
How long have you been living in Australia?
Сколько ты уже живёшь в Австралии?
How long have you been living in Australia?
Сколько вы уже живёте в Австралии?
I have been living in Ukraine for 14 years.
Я живу в Украине 14 лет.
How long have you been living on Park Street?
Как давно ты уже живёшь на Парк стрит?
How long have you and Tom been living here?
Давно вы тут с Томом живёте?
Have been living at the train station for two days.
Два дня живут на вокзале.
How long have you been living out of a suitcase?
И давно ты так на чемоданах живёшь?
I have been living in Canada for almost five years.
Я уже почти пять лет живу в Канаде.
How long have you been living here? For three years.
Давно ты тут живёшь? Три года .
Indeed, living standards have been under severe pressure since Mubarak s downfall.
Фактически, после свержения Мубарака материальное благосостояние страны находится под жестким давлением.
I have been living in Rio de Janeiro for four years.
Я живу в Рио де Жанейро четыре года.
I can't keep living the way I've been living.
Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
It results from the way we have been living for two centuries.
Эти изменения определяются нашим образом жизни на протяжении двух веков.
Since then, Europeans have been living in a different kind of EU.
С тех пор европейцы живут в изменившимся ЕС.
We've been living here since July.
Мы живём здесь с июля.
He's always been living in Tokyo.
Он всегда жил в Токио.
Tom hasn't been living here long.
Том недолго здесь живёт.
Tom has been living in Boston.
Том живёт в Бостоне.
I've been living in a cave.
Я живу в пещере.
Tom has been living with us.
Том живёт с нами.
We've been living here since January.
Мы живём здесь с января.
We've been living here since October.
Мы живём здесь с октября.
I haven't been living here long.
Я недолго здесь живу.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.
Я жила и преподавала в районе Персидского залива более 30 лет и
How long have you been living here? It'll be five years next week.
Давно ты здесь живёшь? На следующей неделе будет пять лет .
How long have you been living here? It'll be five years next week.
Как давно вы здесь живёте? На следующей неделе будет пять лет .
Number one is, they have been living essentially unchanged for the past 400 years.
Во первых, они просуществовали, по существу, не меняясь, последние 400 лет.
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
Три года назад приехал в Токио и теперь живу здесь.
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
Я приехал в Токио три года назад и с тех пор здесь живу.
I've been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
Since when has Marcus been living here?
С каких пор Маркус живет здесь?
Tom has been living here three years.
Том живёт здесь три года.
I've been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
You've been living in Boston too long.
Ты слишком долго живёшь в Бостоне.
You've been living in Boston too long.
Вы слишком долго живёте в Бостоне.

 

Related searches : Been Living - Has Been Living - Had Been Living - Having Been Living - Have Been - Have A Living - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited