Translation of "had been saved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Saved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Could Tom have been saved? | Тома можно было спасти? |
| And we would never know about the 800,000 Rwandans that had been saved . | И мы бы никогда не узнали о 800,000 руандцах, которые были бы спасены. |
| Millions of lives have been saved, but millions more could be saved. | Миллионы человеческих жизней были спасены, но можно было спасти еще многие миллионы. |
| Vast sums and millions of lives would have been saved if that approach had been tried with Ho Chi Minh in the 1950 s. | Огромные суммы и миллионы жизней были бы сохранены, если бы этот подход применили к Хошимину в 1950 х гг. |
| The tax cut has probably been saved rather than spent. | Сокращение налогов, вероятнее всего, пошло на то, чтобы отложить полученные деньги, а не потратить их. |
| I had enough money saved to buy the guitar I want. | Я накопил достаточно денег, чтобы купить гитару, которую я хочу. |
| I had enough money saved to buy the guitar I want. | Я накопила достаточно денег, чтобы купить гитару, которую я хочу. |
| We're saved. | Мы спасены. |
| Last week, the European Union declared that it had practically saved the planet. | На прошлой неделе Европейский Союз объявил о том, что он практически спас планету. |
| And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children. | И вообразите, какое признание получили бы герои, которые спасли так много детей. |
| The little money I had saved was becoming less and less every day. | Небольшая сумма, которую я скопил, с каждым днём становилась меньше и меньше. |
| How many more eggs could have been saved if the response had been prompt, planned and executed according to best practices? Come on, we want real answers, and real solutions. | Сколько черепашьих яиц удалось бы спасти, если бы решение проблемы было оперативным, продуманным и соответствовало природоохранным предписаниям? |
| You've been had. | Тебя обманули. |
| You've been had. | Вас надули. |
| Saved by Taxes | Cэкономленное налогами |
| Bamako was saved. | Бамако был спасен. |
| Anna saved me. | И вот я живу. |
| It saved me. | Это меня спасло. |
| They saved us. | Они нас спасли. |
| Tom saved everybody. | Том спас всех. |
| Tom saved everybody. | Том всех спас. |
| I saved you. | Я тебя спас. |
| I saved you. | Я вас спас. |
| I saved you. | Я Вас спас. |
| I saved you. | Я спас тебя. |
| I saved you. | Я спасла тебя. |
| You saved us. | Ты нас спас. |
| You saved us. | Вы нас спасли. |
| Tom saved me. | Том меня спас. |
| I saved Mary. | Я спас Мэри. |
| The woman was saved after a person who had witnessed the kidnapping called police. | Женщина была спасена, когда человек, увидевший похищение, позвонил в полицию. |
| Both suddenly realized that Haftlang was the young man who had saved Aboud's life. | В разговоре выяснилось, что Хафтланг и был тем парнем, который спас Абауду жизнь. |
| Most public sector industries have been near bankruptcy until saved by competition and privatization. | Большинство промышленных предприятий общественного сектора дошли до грани банкротства, пока их не спасли конкуренция и приватизация. |
| The posting has been deleted but man_with_dogs has a saved screenshot of the original | Несмотря на то, что объявление было удалено, ЖЖ пользователь man_with_dogs сохранил скриншот оригинала. |
| 93 showed no location on their profile, 96 had no time zone information and 97 had no Twitter favorites saved. | 93 не указали в профиле местоположения, 96 не имели информации о часовом поясе и 97 не имели записей в Избранном . |
| Greece s creditors, by contrast, felt that they had generously saved a profligate country from bankruptcy. | Кредиторы Греции, напротив, были уверены в том, что они великодушно спасли расточительную страну от банкротства. |
| You had been playing. | Ты играл. |
| I had been seen. | Меня видели. |
| NATO Must Be Saved | НАТО необходимо спасти |
| Can Russia be Saved? | Можно ли спасти Россию? |
| Open a saved palette. | Открыть сохранённую палитру. |
| My legs saved me. | Спасли ноги. |
| Malaysian public saved again. | Перевод Маша Борак. |
| These are lives saved. | Это спасенные жизни . |
| He saved a sailor. | Он спас моряка. |
Related searches : Has Been Saved - Have Been Saved - Had Been - Been Had - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated
