Translation of "had long since" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Long - translation :

Since - translation :

Keywords : долгий надолго долгое Давно история времен детства поскольку момента самого

Examples (External sources, not reviewed)

Eduard Shevardnadze's time had long since past.	Время Эдуарда Шеварднадзе давно прошло.
How long has it been since you've had a girlfriend?	Как долго у тебя не было девушки?
The old man who had been sitting beside him had long since gone home.	Старик, сидевший с ним, уже давно ушел домой народ весь разобрался.
It's been a long while since we had such fine weather.	Давно у нас не было такой хорошей погоды.
Tom found the book he had been looking for long since.	Том нашёл книгу, которую давно искал.
He had long hair.	У него были длинные волосы.
The well has long since dried up.	Колодец давным давно пересох.
It was long since the farm work had seemed so important to him as it did that evening.	Давно уже ему хозяйственные дела не казались так важны, как нынче.
'It's a long time since you've been here.'	Это седьмой?
It is so long since I saw you.	Я так давно не видела тебя.
Since then, Mithu has come a long way.	Mithu прошла долгий и тернистый пусть.
How long has it been since your divorce?	Сколько времени прошло после вашего развода?
How long has it been since that happened?	Как давно это случилось?
It's been so long since I've been here.	Я так давно здесь не был.
How long has it been since Tom left?	Давно Том ушёл?
How long has it been since Tom left?	Давно Том уехал?
How long has it been since that happened?	Сколько времени прошло с тех пор, как это случилось?
How long has it been since that happened?	Давно это случилось?
She had long blond hair.	У неё были длинные светлые волосы.
Pinocchio had a long nose.	У Пиноккио был длинный нос.
Pinocchio had a long nose.	У Буратино был длинный нос.
We've had a long day.	У нас был длинный день.
You had a long day.	У тебя был долгий день.
You had a long day.	У тебя был длинный день.
You had a long day.	У вас был длинный день.
Tom had a long day.	У Тома был длинный день.
He had long not been there not since the days when after leaving the university he had lived in Moscow and gone out into Society.	Левин не был в клубе очень давно, с тех пор как он еще по выходе из университета жил в Москве и ездил в свет.
'Is it long since you went to see them?'	Ты давно не была у них?
'It's long since you were here last, Constantine Dmitrich!'	Ну, давно не были, Константин Дмитриич!
How long is it since you bought this car?	Как давно ты купил эту машину?
It's such a long time since he left school.	Столько времени прошло, как он закончил школу.
It's been a long time since we last met.	Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
It's been a long time since I've seen Tom.	Много времени прошло с тех пор, как я последний раз видел Тома.
It's been a long time since I've seen Tom.	Давненько я не виделся с Томом.
It's been a long time since we've done this.	Давно мы этого не делали.
How long has it been since you've been home?	Ты давно дома?
How long has it been since you've been home?	Вы давно дома?
This was a message for which Britain s European friends had long been hoping, and for which they had waited in vain since Blair s election in 1997.	Это были слова, которые европейские друзья Великобритании давно надеялись услышать и которые они напрасно ждали со времени избрания Блэра в 1997 году.
She had long hair last year.	В прошлом году у нее были длинные волосы.
She had long hair last year.	В прошлом году у неё были длинные волосы.
I've had a very long day.	У меня был очень долгий день.
I've had a very long day.	У меня был очень длинный день.
We had a very long talk.	У нас был очень длинный разговор.
How long have you had it?	Как долго у тебя это было?
Tom had long hair last year.	В прошлом году у Тома были длинные волосы.

Показать эту страницу на русском языке