Translation of "since so long" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is so long since I saw you. | Я так давно не видела тебя. |
| It's been so long since I've been here. | Я так давно здесь не был. |
| So long, farewell. | И прощай. |
| Eduard Shevardnadze's time had long since past. | Время Эдуарда Шеварднадзе давно прошло. |
| The well has long since dried up. | Колодец давным давно пересох. |
| It is so long...' | Как давно... |
| I've waited so long. | Я так долго ждал. |
| I've waited so long. | Я так долго ждала. |
| What took so long? | Что так долго? |
| It's been so long. | Это было так долго. |
| That's not so long. | Это не так долго. |
| 'It's a long time since you've been here.' | Это седьмой? |
| Since then, Mithu has come a long way. | Mithu прошла долгий и тернистый пусть. |
| How long has it been since your divorce? | Сколько времени прошло после вашего развода? |
| How long has it been since that happened? | Как давно это случилось? |
| How long has it been since Tom left? | Давно Том ушёл? |
| How long has it been since Tom left? | Давно Том уехал? |
| How long has it been since that happened? | Сколько времени прошло с тех пор, как это случилось? |
| How long has it been since that happened? | Давно это случилось? |
| It was long since the farm work had seemed so important to him as it did that evening. | Давно уже ему хозяйственные дела не казались так важны, как нынче. |
| So the long term could be long in coming. | Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать. |
| It's been a long war, so there's a whole bunch of people who have been in it since they're kids, so it's very difficult. | Это долгая война, многие люди участвуют в ней с детства, поэтому это очень сложно. |
| What took you so long? | Ты чего так долго? |
| What took you so long? | Вы почему так долго? |
| So long, see you later. | Ну пока, скоро увидимся. |
| It happened so long ago. | Это так давно было. |
| What took Tom so long? | Что так задержало Тома? |
| What took Tom so long? | Что заняло у Тома столько времени? |
| What's taking them so long? | Чего они так долго? |
| What's taking him so long? | Чего он так долго? |
| What's taking her so long? | Чего она так долго? |
| Thanks for waiting so long. | Спасибо за столь долгое ожидание. |
| That wasn't so long ago. | Это было не так давно. |
| Sorry this took so long. | Прости, что так долго. |
| Sorry this took so long. | Простите, что так долго. |
| So much has changed since then. | Так много изменилось с тех пор. |
| 'Is it long since you went to see them?' | Ты давно не была у них? |
| 'It's long since you were here last, Constantine Dmitrich!' | Ну, давно не были, Константин Дмитриич! |
| How long is it since you bought this car? | Как давно ты купил эту машину? |
| It's such a long time since he left school. | Столько времени прошло, как он закончил школу. |
| It's been a long time since we last met. | Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз. |
| It's been a long time since I've seen Tom. | Много времени прошло с тех пор, как я последний раз видел Тома. |
| It's been a long time since I've seen Tom. | Давненько я не виделся с Томом. |
| It's been a long time since we've done this. | Давно мы этого не делали. |
| How long has it been since you've been home? | Ты давно дома? |
Related searches : So Since - Long Since - Since Long - So Long - Since So Far - Had Long Since - Is Long Since - How Long Since - Long Time Since - Since Long Time - Has Long Since - Since Long Ago - Have Long Since - Since How Long
