Translation of "have long since" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since when have you been waiting? Have you been waiting a long time?
Сколько ты уже ждёшь? Долго ли ждал?
Since then, the countries of Central and Eastern Europe have come a long way.
С тех пор страны Центральной и Восточной Европы прошли длинный путь.
It's been a long time since I have seen this. Four years? Five years?
Давно я этого не видела ) Называется церемония проводов мёртвых ежегодный местный фестиваль в Нагасаки. 4 года? 5 лет?
Eduard Shevardnadze's time had long since past.
Время Эдуарда Шеварднадзе давно прошло.
The well has long since dried up.
Колодец давным давно пересох.
Women in Western Europe have long since bridged the education gap with their male peers.
Женщины в Западной Европе давно уже заполнили пробел в образовании между собой и мужчинами.
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.
Я могу поручиться за его честность, так как знаю его уже долгое время.
'It's a long time since you've been here.'
Это седьмой?
It is so long since I saw you.
Я так давно не видела тебя.
Since then, Mithu has come a long way.
Mithu прошла долгий и тернистый пусть.
How long has it been since your divorce?
Сколько времени прошло после вашего развода?
How long has it been since that happened?
Как давно это случилось?
It's been so long since I've been here.
Я так давно здесь не был.
How long has it been since Tom left?
Давно Том ушёл?
How long has it been since Tom left?
Давно Том уехал?
How long has it been since that happened?
Сколько времени прошло с тех пор, как это случилось?
How long has it been since that happened?
Давно это случилось?
For their part, producers of news have long since ceased to believe that news is propaganda.
Со своей стороны создатели новостей уже давно перестали думать, что новости это пропаганда.
'Is it long since you went to see them?'
Ты давно не была у них?
'It's long since you were here last, Constantine Dmitrich!'
Ну, давно не были, Константин Дмитриич!
How long is it since you bought this car?
Как давно ты купил эту машину?
It's such a long time since he left school.
Столько времени прошло, как он закончил школу.
It's been a long time since we last met.
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз.
It's been a long time since I've seen Tom.
Много времени прошло с тех пор, как я последний раз видел Тома.
It's been a long time since I've seen Tom.
Давненько я не виделся с Томом.
It's been a long time since we've done this.
Давно мы этого не делали.
How long has it been since you've been home?
Ты давно дома?
How long has it been since you've been home?
Вы давно дома?
Other cities such as Long Beach, California, Oakland, California, and Edina, Minnesota, have since introduced similar designs.
Такие же самые проекты были осуществлены в городах Long Beach штата Калифорния и Brookline штата Массачусетс.
Some people could have registered for a personal account for a one time service and have long since forgotten about it.
Некоторые могли зарегистрироваться в личном кабинете для получения единоразовой услуги и давно забыли об этом.
Kommandokorps have since responded
Представители Kommandokorp отреагировали на критику следующим заявлением
It is a long time since I saw you last.
Прошло много времени, с тех пор как я видел вас в последний раз.
It is a long time since I saw you last.
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
It's been a long time since I last spoke French.
Прошло много времени с тех пор, как я последний раз говорил по французски.
It has been a long time since I saw him.
Прошло много времени с тех пор, как я его видел.
It's been a long time since I've heard that song.
Я уже давно не слышал эту песню.
It's been a long time since I've felt this bad.
Давно я не чувствовал себя так плохо.
It's been a long time since I've seen my family.
Я уже давно не видел мою семью.
It's been a long time since I've seen my family.
Прошло много времени с тех пор, как я видел мою семью.
It's been a long time since I've seen my family.
Я уже давно не виделся со своей семьёй.
It's been a long time since I've eaten Chinese food.
Я уже давно не ел китайскую еду.
How long has it been since you talked to Tom?
Давно ты с Томом разговаривал?
How long has it been since you talked to Tom?
Вы давно с Томом разговаривали?
How long has it been since you've been to Boston?
Как давно вы были в Бостоне?
How long has it been since you've had a girlfriend?
Как долго у тебя не было девушки?

 

Related searches : Long Since - Since Long - Have Since - Had Long Since - Is Long Since - How Long Since - Long Time Since - Since Long Time - Has Long Since - Since Long Ago - Since How Long - Since So Long - Known Since Long - Long Since Departed