Translation of "half year results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Half a year! half a year...
Полгода! полгода....
Her results last year were lackluster.
Её результаты в прошлом году не были блестящими.
This half year was very successful.
Эти полгода были очень успешными.
Tom died half a year later.
Том умер полгода спустя.
Tom died a half year later.
Том умер полгода спустя.
He died half a year later.
В Красной Армии с 1921 года.
About a year and a half.
Около полутора лет
I quit smoking half a year ago.
Полгода назад я бросил курить.
This baby is half a year old.
Этому ребёнку полгода.
This baby is half a year old.
Этому малышу полгода.
This baby is half a year old.
Этому ребёнку полгодика.
This baby is half a year old.
Этому малышу полгодика.
Half a million dollars a year delta.
Полмиллиона долларов в год.
About a year and a half ago,
Примерно год тому назад
Let poobrubaet knots, with a half year.
Пусть сучки пообрубает, с полгодика.
It is said about Harrachov that there is half a year of cold here and half a year of winter.
О Гаррахове говорят, что полгода здесь холодно и полгода морозно.
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.
Микроскопический тест дает ложные результаты практически в половине случаев.
Tom died a year and a half ago.
Том умер полтора года назад.
However, he dropped out after half a year.
Кэндзи Каваи родился 23 апреля 1957 года в Токио.
Over the next year and a half, R.E.M.
В течение следующих полутора лет R.E.M.
It has a 14 billion year half life.
Он имеет 14 миллиардов лет период полураспада.
A year and a half of economic reform measures, albeit hesitant and contradictory at times, has begun to bring about certain tangible results, particularly in Russia.
После полутора лет экономических реформ, не всегда бывших решительными и последовательными, налицо определенные ощутимые результаты, особенно в России.
Last year apos s Earth Summit yielded important results.
Состоявшаяся в прошлом году Всемирная встреча в верхах добилась важных результатов.
A year and a half later, Pinochet stepped down.
Полтора года спустя президенство Пиночета закончилось.
I almost died a year and a half ago.
Полтора года назад я чуть не умер.
The couple divorced within a year and a half.
Умерла в июле 1964 года в возрасте 80 и лет.
Col. Nanquil served for about a year and half.
Характер местности в Исабеле иррегулярный.
So, their entire year has been cut in half.
Так что их год сжался на целую половину.
She spent half a year preparing for this performance.
(слышно пение мамы)
The cost has come down by half every year.
Затраты при этом каждый год сокращаются вдвое.
The investigation lasted for a year and a half.
Следствие шло полтора года.
And then about a year and a half ago,
Примерно полтора года спустя,
Take the temperature of the water at half minute Intervals and record the results.
Измеряйте температуру воды с интервалом в полминуты и записывайте ре зультаты.
Last year Catherine's projects raised almost half a million dollars.
В прошлом году, проект Кэтрин собрал почти полмиллиона долларов.
The film was released half a year after the conflict.
Это первый в мире художественный фильм на эту тему.
He was there for only a year and a half.
Эти два поединка числятся отдельно, не в статистике ММА.
6. Expected loss in 2, half year 1993 41 815
6. Ожидаемые убытки во втором полугодии 1993 года 41 815
Plutonium 239, for instance, has a 24,000 year half life.
Плутоний 239, к примеру, 24000 год полураспада.
We worked on it for a year and a half.
Мы работаем над этим полтора года.
And the process still takes more than half a year.
И процесс по прежнему занимает более полугода.
It's been running for about a year and a half.
Это работает уже около полутора лет.
It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.
У вас уйдет примерно полгода, полгода, чтобы облететь вокруг Солнца со скоростью реактивного самолета.
It results in about 12,500 deaths a year as of 2006.
Заболевание приводит приблизительно к 12 500 смертям в год, по состоянию на 2006 год.
The approach we endorsed in Tokyo last year is producing results.
Подход, одобренный нами в прошлом году в Токио, приносит результаты.
So when you say compound semi annually, that means you collect half of the interest every half year.
Когда мы говорим, что капитализация процентов происходит раз в полгода, это означает, что вы получаете начисление процентов по депозиту каждые полгода.

 

Related searches : Half-year Results - Half Year - Calendar Half Year - Half-year Figures - Half Year Period - Half Year Closing - Half Year Term - Half Year End - First Half Year - Half-year Report - A Half Year - Every Half Year - Half Year Review - Second Half-year - Half A Year