Translation of "hand of god" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remember, the help of God is ever at hand.
О, да! Поистине, помощь Аллаха близка!
And God says, Moses, what's in your hand?
И Бог говорит Моисей, что в твоей руке?
True believers would no doubt see the hand of God in these stirring events.
Истинные верующие, несомненно, увидят перст господень в этих вдохновляющих событиях.
Oh, my God!' he cried, grasping the hand of the doctor who had just entered.
Боже мой! сказал он, хватая за руку вошедшего доктора.
He sarcastically told reporters that he sensed the the hand of God guiding his silicon opponent.
Он с сарказмом сказал репортёрам, что чувствовал божью помощь на стороне своего кремниевого оппонента.
God grant you outward success and inward peace,' he added, holding out his hand.
Дай вам бог успеха внешнего и внутреннего мира, прибавил он и протянул руку.
Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,
Но Аврам сказал царю Содомскому поднимаю руку мою к Господу Богу Всевышнему, Владыке неба и земли,
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand. Abram gave him a tenth of all.
и благословен Бог Всевышний, Который предал врагов твоих в рукитвои. Аврам дал ему десятую часть из всего.
E Oh, my God! My God! My God!
Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой!
Oh God! oh God!
Боже мой! Боже мой!
'O God, O God!
Боже мой!
The God of Suffering?
Бог страданий?
Well, acts of God.
Невероятное совпадение, вмешательство Господа.
Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything.
И просите у Аллаха (чтобы Он дал вам) из Его щедрости (вместо того, чтобы просто желать), поистине, Аллах о всякой вещи знающ!
The Trinity is composed of God the Father, God the Son (Jesus), and God the Holy Spirit.
Бог Отец предвечно рождает Сына, Дух Святой предвечно исходит от Бога Отца.
'Oh, my God, my God!
Когда это кончится?
Oh, my God, my God!'
Боже мой, боже мой!
Is it God or god ?
Надо Бог или бог ?
Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?
for the love of God.
ради Бога.
Leave God out of this!
Не замешивайте сюда Бога!
God bless all of you.
Да благословит вас всех Господь.
God bless all of you.
Да благословит вас всех Бог.
Everyone has some kind of god, even if that god is reason.
У каждого есть некий бог, даже если этот бог рассудок.
God gives, and God takes away.
Бог дал, бог взял.
Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God!
Потому что вверху, если вы посмотрите вот так, Ах, Боже мой, там Бог. Ах, Бог!
She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist.
Она сказала, что он никогда не думал о Боге, никогда не говорил о Боге, не верил в Бога. Он был атеистом.
God.
О, Боже.
God bids you beware of Him, though compassionate is God to His votaries.
И предостерегает вас Аллах от Самого Себя бойтесь Его гнева , и (в то же время знайте, что) Аллах сострадателен к рабам!
Noble are the counsels of God, and God hears all and sees everything.
Ведь Аллах как прекрасно то, чем Он увещает вас! Поистине, Аллах слышащий (и) видящий!
The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us. Then Jacob swore by the fear of his father, Isaac.
Бог Авраамов и Бог Нахоров да судит между нами, Бог отца их. Иаков поклялся страхом отца своего Исаака.
Show me God. Prove that God exists ,
Покажите мне Бога, докажите, что Он существует .
May well hope for the mercy of God and God is full of mercy and grace.
Этим слабым , может быть, простит Аллах ведь Аллах снисходительный (и) прощающий!
Monotheism is the belief in the existence of one God or in the oneness of God.
Конкретные качества Бога (или богов) неодинаковы в различных религиях.
Such is the decree of God.
(Все эти женщины запрещены вам) по предписанию Аллаха для вас.
Don't try the patience of God!
Не испытывай Божье терпение!
God is the cause of everything.
Бог есть причина всему.
Mars is the god of war.
Марс бог войны.
So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God.
Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже.
Things got out of hand.
Всё вышло из под контроля.
Let go of my hand.
Отпустите мою руку!
Let go of my hand.
Отпусти мою руку!
Let go of my hand.
Пустите мою руку.
Let go of my hand.
Пусти мою руку.
Oh God, oh God, what do I do?
О Боже, о Боже, что я делаю?

 

Related searches : God - Of Hand - House Of God - Word Of God - City Of God - Party Of God - Soldiers Of God - Assemblies Of God - Act Of God - Grace Of God - Gift Of God - Understanding Of God - Mystery Of God - Church Of God