Translation of "handle in confidence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PNC has legitimacy and sufficient support among the population to inspire confidence in its ability to handle public security problems.
НГП обладает необходимыми законными полномочиями и достаточной поддержкой со стороны населения, с тем чтобы пользоваться его доверием в решении проблем в области общественной безопасности.
US officers handle grapes in Afghanistan.
Американские военнослужащие в Афганистане держат в руках гроздья винограда.
Driver Handle
Name
I'll handle...
Я позабочусь обо всем.
The handle.
Ручка. Дай мне.
(Rattling Handle)
Скрип половиц
We can handle more categories than we can handle choices.
Мы лучше справляемся с категориями, нежели с вариантами выбора.
I'll handle this in my own way.
Я разберусь с ней посвоему.
I'll handle them in my own way.
Я сама с ними разберусь, по своему.
Have confidence in me.
Вы можете не сомневаться во мне.
I'll handle this.
Я это улажу.
I'll handle Tom.
Я управлюсь с Томом.
We'll handle this.
Мы это уладим.
Handle with care!
Обращаться осторожно!
Handle with care!
Не кантовать!
Handle with care!
Обращаться с осторожностью!
Show resize handle
Показать уголок изменения размера окна
Draw resize handle
Уголок для изменения размера
Handle encrypted drops
Обработать перенос зашифрованного
Handle unencrypted drops
Обработать перенос незашифрованного
I'll handle this.
Я буду обращаться с этим.
You handle it.
Вы справитесь с этим.
I'll handle it.
Подождите.
I'll handle it.
Я это улажу.
The handle, yes.
Рукоятка из золота.
He did in some sort, indeed, handle women
Да, случалось, он затрагивал женщин
Tom has confidence in Mary.
Том уверен в Мэри.
You lacked confidence in yourself.
Вам не хватало уверенности в себе.
You lacked confidence in yourself.
Тебе не хватало уверенности в себе.
Tom lost confidence in himself.
Том потерял уверенность в себе.
of Confidence Building Measures in
укреплению доверия в космическом пространстве
I have confidence in you.
Я уверена.
I have confidence in you.
Я верю в вас.
Was never in my confidence.
мы это прοверим.
In complete confidence, of course.
Только между нами.
Have more confidence in yourself.
Будь больше уверен в себе.
The dock widget handle
Верхняя полоса
Let me handle this.
Предоставь это мне.
Handle the glasses carefully.
Обращайтесь с бокалами осторожно.
Handle the glasses carefully.
Обращайся с бокалами осторожно.
Can you handle it?
Ты можешь с этим справиться?
Can you handle it?
Можешь разобраться с этим?
I can handle it.
Я могу с этим справиться.
I can handle it.
Я в состоянии с этим справиться.
I can handle this.
Я могу сделать это.

 

Related searches : Handle With Confidence - In Confidence - Confidence In Product - Given In Confidence - Confidence In You - Maintained In Confidence - Treated In Confidence - Confidence In Achieving - Confidence In Textiles - Confidence In Results - Supplied In Confidence - Confidence In Myself - Share In Confidence - Confidence In Themselves