Translation of "hard to dismiss" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have to dismiss Ken.
Я должен уволить Кена.
Don't dismiss any possibility.
Не исключайте никакую возможность.
Don't dismiss any possibility.
Не исключай никакую возможность.
Should we dismiss it as sentimental nonsense?
Следует ли нам выбросить это из головы как сентиментальную ерунду?
First of all, we must dismiss him.
Для начала мы должны его уволить.
First of all, we must dismiss the cook.
Для начала мы должны уволить повара.
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.
Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка.
The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand.
Предсказуемый вариант первоначального ответа сразу отклонить эту возможность.
It is easy to dismiss the suggestion that technology can save the day.
Легко отмести в сторону суждение о том, что технологии могут спасти положение.
I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way.
что это слишком просто отвергать все, что заложено в религии.
Some experts, however, dismiss these views as mental health illiteracy.
Некоторые эксперты, однако, отвергают эти представления как неграмотность в области психического здоровья .
Some economists dismiss such complaints as merely fuel for protectionism.
Некоторые экономисты отклоняют такие жалобы, рассматривая их просто в качестве топлива для протекционизма.
Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession.
Большинство экспертов отклоняет возможность двойной рецессии.
Some critics dismiss this planning as just war games, not to be taken seriously.
Некоторые критики относят этот план к военным играм , которые не стоит воспринимать серьезно.
Erdoğan s supporters dismiss Western campaigns against Islamist terrorism as a ploy to repress Sunnis.
Сторонники Эрдогана отвергают западные кампании против исламистского терроризма как уловку, чтобы подавить суннитов.
For example, company plans to dismiss 600 people became known as early as September.
Так, например, о планах компании уволить 600 человек стало известно еще в сентябре.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Hard to explain.
Сложно объяснить.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
It is too early to dismiss America and proclaim the end of an imperial moment.
Еще слишком рано отвергать Америку и провозглашать конец имперского периода.
Not everyone in the campaign, however, has been so quick to dismiss the platform s significance.
Однако далеко не каждый в кампании настолько быстро опустил значение программы.
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
И ее трудно ее трудно сформировать но она не за горами.
Hard to be Easing
Непростая политика смягчения
It s hard to say.
Трудно говорить об этом наверняка.
It s hard to tell.
Сложно сказать.
Very hard to tell.
Очень сложно точно сказать.
That's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to justify.
Этому трудно найти оправдание.
He's hard to please.
Ему трудно угодить.
They're hard to find.
Их трудно найти.
She's hard to please.
Ей трудно угодить.
It's hard to tell.
Это трудно сказать.
It's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to believe.
В это трудно поверить.
It's hard to imagine.
Это трудно представить себе.
It's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
It's hard to say.
Сложно сказать.
It's hard to say.
Это сложно сказать.
It's hard to do.
Это трудно сделать.
It's hard to explain.
Это трудно объяснить.
That's hard to believe.
В это трудно поверить.
You're hard to understand.
Тебя трудно понять.
It's hard to describe.
Это трудно описать.
That's hard to do.
Это трудно сделать.
That's hard to believe.
В это с трудом верится.

 

Related searches : Motions To Dismiss - Order To Dismiss - Motion To Dismiss - Quick To Dismiss - Dismiss From - Dismiss Evidence - Dismiss Arguments - Dismiss Proceedings - Dismiss Error - Dismiss Lawsuit - Dismiss For - Dismiss Concerns - Dismiss Employees