Translation of "quick to dismiss" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not everyone in the campaign, however, has been so quick to dismiss the platform s significance. | Однако далеко не каждый в кампании настолько быстро опустил значение программы. |
| Most of these fatwas have a violent streak that the Saudi establishment is quick to dismiss as belonging to the Middle Ages. | Многие из этих фатв содержат общую угрозу падения власти сауди как пережитка средних веков. |
| I have to dismiss Ken. | Я должен уволить Кена. |
| Popular blogger Ilya Varlamov admitted that he, too, was unaware of the Russia 10 contest, but was was quick to dismiss the contest. | Популярный блогер Илья Варламов признаётся, что тоже не знал о проведении конкурса Россия 10, но вслед за этим обесценивает его. |
| Don't dismiss any possibility. | Не исключайте никакую возможность. |
| Don't dismiss any possibility. | Не исключай никакую возможность. |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Любую. Быстрее! Хорошо. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься! |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь! |
| I'll try to be quick. | Я постараюсь быстро. |
| I'll try to be quick. | Я постараюсь побыстрее. |
| Quick Connect | Быстрое подключение |
| Quick Preferences | Быстрые настройки |
| Quick Note | Быстрые заметки |
| So quick! | Так быстро! |
| Come quick! | Иди скорей! |
| Come quick! | Приходи скорей! |
| Come quick! | Идите скорей! |
| Should we dismiss it as sentimental nonsense? | Следует ли нам выбросить это из головы как сентиментальную ерунду? |
| First of all, we must dismiss him. | Для начала мы должны его уволить. |
| Tom wants to get rich quick. | Том хочет быстро разбогатеть. |
| Tom wanted to get rich quick. | Том хотел быстро разбогатеть. |
| Too quick, alas. | Увы, слишком быстрое. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| Configuring Quick Buttons | Настройка быстрых кнопок |
| Make it quick. | Поторопитесь! |
| He's really quick. | Он действительно быстрый. |
| He's really quick. | Он действительно проворный. |
| Make it quick. | Поторопись! |
| We'll be quick. | Мы быстро. |
| I'll be quick. | Я быстро. |
| I'll be quick. | Я мигом. |
| I'm very quick. | Я очень быстрый. |
| That was quick. | Это было быстро. |
| That was quick. | Быстро ты. |
| First of all, we must dismiss the cook. | Для начала мы должны уволить повара. |
| But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly. | Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка. |
| The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand. | Предсказуемый вариант первоначального ответа сразу отклонить эту возможность. |
| Chris Anderson Quick question. | Крис Андерсон Один маленький вопрос. |
| 'Be quick!' she said. | Скорее же, сказала она. |
| The Quick Connect screen. | Окно быстрого подключения. |
| The Quick Connect screen | Окно быстрого подключения |
| The Quick Buttons screen | Окно быстрых кнопок |
| Easy quick task management | Простой и быстрый диспетчер задач |
| Quick Note from Clipboard | Быстрые заметки из буфера обмена |
Related searches : Motions To Dismiss - Order To Dismiss - Hard To Dismiss - Motion To Dismiss - Dismiss From - Dismiss Evidence - Dismiss Arguments - Dismiss Proceedings - Dismiss Error - Dismiss Lawsuit - Dismiss For - Dismiss Concerns - Dismiss Employees
