Translation of "hardship fund" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fund - translation :

фонд

Hardship - translation :

лишения

Hardship fund - translation :

лишения фонд

Keywords : фонд фонда финансировать фондом фонде трудностей лишений трудности трудностями трудность

Examples (External sources, not reviewed)

Hardship	Трудные условия
Definition of hardship	Определение понятия трудные условия
Special hardship programme	Программа помощи особо нуждающимся лицам
Special Hardship Assistance	Помощь особо нуждающимся
NUMBER OF REGISTERED HARDSHIP CASES REGISTERED HARDSHIP CASES AS A per centAGE	ЧИСЛО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ НУЖДАЮЩИХСЯ ЛИЦ СЕМЕЙ В ПРОЦЕНТНОМ
The Kids Recreation Fund (KRF) assists children and youth who are unable to actively participate in organized recreation programs because of financial hardship.	Фонд детского отдыха (ФДО) помогает детям и подросткам, которые не могут активно участвовать в организованных программах досуга из за финансовых трудностей.
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение !
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	поистине, с тягостью легкость!
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	За каждой тягостью наступает облегчение.
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	Поистине, за тягостью следует большое облегчение!
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	воистину, за тягостью облегчение.
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).	Истинно, и при тяготе бывает льгота.
His mother carried him through hardship upon hardship, weaning him in two years.	Мать носит его со слабостью поверх слабости, отлучение его в два года.
His mother carried him through hardship upon hardship, weaning him in two years.	Аллах заповедал человеку хорошо относиться к родителям и непременно спросит его о том, соблюдал он эту заповедь или нет? Человек обязан благодарить Аллаха, поклоняться Ему, выполнять свои обязанности перед Ним и не использовать Божьи милости для совершения грехов.
His mother carried him through hardship upon hardship, weaning him in two years.	Его мать носила его, испытывая изнеможение за изнеможением, и отняла его от груди в два года.
His mother carried him through hardship upon hardship, weaning him in two years.	Мать носила его с большим трудом. Его следует отнимать от груди в два года.
Mobility and hardship allowance	Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
With hardship comes ease.	Ведь, поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение ,
With hardship comes ease.	поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение !
With hardship comes ease.	Ведь, поистине, с тягостью легкость,
With hardship comes ease.	поистине, с тягостью легкость!
With hardship comes ease.	Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение.
With hardship comes ease.	За каждой тягостью наступает облегчение.
With hardship comes ease.	Будь уверен в милости Аллаха Всевышнего. Ведь за тягостью следует большое облегчение, сочетающееся с ним!
With hardship comes ease.	Поистине, за тягостью следует большое облегчение!
With hardship comes ease.	Ведь, воистину, за тягостью облегчение
With hardship comes ease.	воистину, за тягостью облегчение.
With hardship comes ease.	Ведь, истинно, За каждой тягостью наступит облегченье.
With hardship comes ease.	Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
With hardship comes ease.	Истинно, и при тяготе бывает льгота
With hardship comes ease.	Истинно, и при тяготе бывает льгота.
Indeed ease accompanies hardship.	Ведь, поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение ,
Indeed ease accompanies hardship.	поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение !
C. Mobility and hardship allowance	С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Indeed with hardship is ease.	поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение !
Indeed with hardship is ease.	поистине, с тягостью легкость!
Indeed with hardship is ease.	За каждой тягостью наступает облегчение.
Indeed with hardship is ease.	Поистине, за тягостью следует большое облегчение!
Indeed with hardship is ease.	воистину, за тягостью облегчение.
Indeed with hardship is ease.	Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
Indeed with hardship is ease.	Истинно, и при тяготе бывает льгота.
truly with hardship comes ease.'	поистине, с тягостью легкость после трудностей наступает облегчение !
truly with hardship comes ease.'	поистине, с тягостью легкость!
truly with hardship comes ease.'	За каждой тягостью наступает облегчение.

Показать эту страницу на русском языке