Translation of "has advantages over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

Keywords : преимущества преимуществ преимуществами плюсы преимуществах кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

Takeover by an international organization has three advantages over a domestic solution.	Подчинениемеждународной организацией имеет три преимущества по сравнению с тем, если бы вопрос был решен внутри одной страны.
Youth has its advantages.	У молодости есть свои преимущества.
Traveling alone has its advantages.	Путешествия в одиночку имеют свои преимущества.
Can you enumerate St. Petersburg's advantages over Moscow?	Вы можете перечислить преимущества Санкт Петербурга перед Москвой?
Our plan has lots of advantages.	Наш план обладает многими преимуществами.
Our plan has lots of advantages.	У нашего плана много преимуществ.
City life has advantages and disadvantages.	Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
This procedure has advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
But South Korea does have some advantages over Japan.	Однако Южная Корея, в отличие от Японии, обладает несколькими преимуществами.
What advantages does it have over traditional broadcast media?	Какие преимущества он имеет над традиционными вещательными каналами?
Our plan has lots of additional advantages.	Наш план имеет множество дополнительных преимуществ.
This method has its advantages and disadvantages.	У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
Every category has its disadvantages and advantages.	Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.
IEEE 1394a offers a couple of advantages over IEEE 1394.	IEEE 1394a В 2000 году был утверждён стандарт IEEE 1394а.
This scheme for recapitalizing banks has three advantages over others that have been suggested by economists and politicians.	Эта схема по рекапитализации банков имеет три преимущества над другими, которые были предложены экономистами и политиками.
Biomass, on the other hand, has several advantages.	С другой стороны, биомасса обладает рядом преимуществ.
Like millions of other African cotton farmers, Madi has advantages over cotton farmers in other parts of the world.	Подобно миллионам африканских производителей хлопка, Мади имеет преимущество перед фермерами в других частях света.
But Chalasani said that sonogenetics could have some advantages over that technique.	Чаласани утверждает, что по сравнению с этой методикой соногенетика может иметь некоторые преимущества.
To be sure, Germany still has some apparent advantages.	Безусловно, у Германии все еще имеются некоторые очевидные преимущества.
This unbalanced relationship still has advantages for both parties.	Это несбалансированная связь все еще имеет преимущество для обеих сторон.
Urban Advantages	Преимущества города
Given these advantages, the pace of internationalization has been swift.	С учетом этих преимуществ, шаг интернационализации был быстрым.
Poor eyesight has its advantages, for example it develops imagination.	У плохого зрения есть некоторые свои плюсы, например оно развивает фантазию.
Poor eyesight has some advantages, for example it develops imagination.	У плохого зрения есть некоторые свои плюсы, например оно развивает фантазию.
Advantages and disadvantages?	Достоинства и недостатки?
Coal has historically played a crucial role as a source of energy worldwide, and has several important advantages over other fossil fuels. First is its relative abundance.	Во первых, это его относительное изобилие. Современный уровень подтвержденных запасов угля в мире составляет примерно 850 миллиардов тонн.
Coal has historically played a crucial role as a source of energy worldwide, and has several important advantages over other fossil fuels. First is its relative abundance.	Исторически сложилось так, что уголь играл решающую роль в качестве источника энергии во всем мире, и он имеет несколько важных преимуществ перед другими ископаемыми видами топлива. Во первых, это его относительное изобилие.
In the meantime, the minority that has benefited financially over the past two decades is unlikely to give up its advantages without a fight.	В то же время, то меньшинство, которое извлекало финансовые выгоды последние два десятилетия, вряд ли откажется от своих преимуществ без боя.
Advantages of Uber abound.	У Uber море плюсов.
This token passing mechanism is shared by ARCNET, token bus, 100VG AnyLAN(802.12) and FDDI, and has theoretical advantages over the stochastic CSMA CD of Ethernet .	Этот механизм передачи маркера совместно использован ARCNET, маркерной шиной, и FDDI, и имеет теоретические преимущества перед стохастическим CSMA CD Ethernet.
Serbia s Advantages in Coming Late	Сербия Преимущества Позднего Старта
This gives them several advantages.	Это дает им несколько преимуществ.
But there are other advantages.	Зато есть другие преимущества.
The advantages outweigh the disadvantages.	Преимущества перевешивают недостатки.
Human intelligence has advantages over automated and computerized analysis, and increasing the amount of intelligence data that is gathered does not help to improve the analysis process.	Человеческий интеллект имеет преимущества по сравнению с автоматизированным и компьютеризированным анализом, при этом увеличение количества собранных разведывательных данных не поможет улучшить процесс анализа.
The competitors have other advantages, too.	У соперников есть и другие преимущества.
Both types have advantages and disadvantages.	Оба типа имеют преимущества и недостатки.
What are some of the advantages?	В чём преимущества?
The thread has over 820,000 views and has been favorited over 300 times.	Его лента была просмотрена более 820 тысяч раз и более 300 раз добавлена в избранное.
Over a wide range of activities, the dominant effect of the new economy has been to make competition more effective, not to create new advantages based upon economies of scale.	По многим направлениям деятельности, главный эффект новой экономики заключался в том, чтобы усилить эффективность конкуренции, а не в том, чтобы создать новые выгоды за счет экономии от масштаба.
And there are so many other advantages.	А ведь существует столько других преимуществ.
The advantages of this should be exploited.	Нужно использовать преимущества этой формы управления.
There are several advantages to city life.	В городской жизни есть несколько преимуществ.
All writing systems have advantages and disadvantages.	Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.

Показать эту страницу на русском языке