Translation of "has over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The thread has over 820,000 views and has been favorited over 300 times.
Его лента была просмотрена более 820 тысяч раз и более 300 раз добавлена в избранное.
God has power over everything.
Где бы вы ни были, Аллах (в День Суда) приведет воскресит вас всех, поистине, Аллах над каждой вещью мощен Аллах может все !
The pond has frozen over.
Пруд покрылся льдом.
The pond has frozen over.
Пруд замёрз.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет.
This scenario has been repeated over and over in diverse contexts.
Такой сценарий повторялся снова и снова в различных условиях.
It has currently reached over 141,000 likes and over 167,700 interactions.
В настоящее время она достигла 141000 лайков и свыше 167700 взаимодействий.
This library has over 50,000 volumes.
В этой библиотеке более 50 000 томов.
She has got over her illness.
Она переборола свою болезнь.
She has got over her illness.
Она преодолела свою болезнь.
She has got over her illness.
Она преодолела свой недуг.
Tom has traveled all over Europe.
Том путешествовал по всей Европе.
This is the result that has been replicated over and over again.
Полученный результат неоднократно воспроизводился,
Now, over half a century has elapsed.
С тех пор прошло уже более половины столетия.
Yet truth has triumphed over political maneuvers.
И тем не менее истина восторжествовала, несмотря на политические маневры.
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.
Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
It has been shared over 1,500 times.
Фото было переопубликовано более полторы тысячи раз.
qhhr has mixed feelings over the directive
У qhhr смешанные чувства насчет нового правила
An online petition has over 90,000 signatures.
У онлайн петиции больше 90 000 подписей .
This duty has priority over all others.
Эта задача имеет приоритет над всеми другими.
Winter is over and spring has come.
Зима закончилась, и наступила весна.
He has taken over his father's business.
Он принял на себя дело своего отца.
Spring is over and summer has come.
Весна прошла, настало лето.
Jiro Akagawa has written over 480 novels.
Джиро Акагава написал более 480 романов.
Tom has tattoos all over his body.
У Тома татуировки по всему телу.
Tom has friends all over the world.
У Тома есть друзья по всему миру.
Tom has never gotten over Mary's death.
Том так и не оправился после смерти Мэри.
In this particular case, the source over and over has been flood basalts.
В данном случае, источником был, снова и снова, трапповый магматизм .
ROME A real struggle over who will preside over the European Commission has begun.
РИМ Началась действительная борьба за будущее председательство над Европейской Комиссией.
It is just over in size and has a population slightly over two million.
Пришедшие с севера в 17 м веке племена банту вытеснили коренное население в пустыню Калахари.
So history has once more triumphed over ideology.
Это говорит о том, что история еще раз одержала победу над идеологией.
Liza Bogutskaya's Facebook profile has over 20,000 followers.
Профиль в Facebook Лизы Богуцкой имеет более 20000 читателей.
The website's Facebook page has over 1,000 likes.
Страница сайта в Facebook имеет свыше 1000 лайков.
Saeed's Guardian profile lists has over 700 articles.
В профиле Саида на сайте Guardian отображается более 700 статей.
The largest English dictionary has over 450,000 words.
В самом крупном словаре английского языка больше 450 тысяч слов.
He has red spots all over his body.
У него красные пятна по всему телу.
Tom has known Mary for over three years.
Том знает Мэри больше трёх лет.
He has over a million dollars in assets.
Размер его капитала превышает миллион долларов.
She has red spots all over her body.
У неё красные пятна по всему телу.
Tom has red spots all over his body.
У Тома красные пятна по всему телу.
Tom has been waiting for over three hours.
Том ждёт больше трёх часов.
Tom has been looking all over for you.
Том искал тебя повсюду.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
Marilyn Manson has sold over 50 million records.
Marilyn Manson продали около 50 миллионов пластинок во всём мире.
Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.
Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии.

 

Related searches : Has Power Over - Has Took Over - Has Advantages Over - Has Priority Over - Has Control Over - Has Jurisdiction Over - Has Handed Over - Has Precedence Over - Has Taken Over - Has Authority Over - Has Raised Over - Has Benefits Over - Has Passed Over - Over Over